АККУРАТНЕЙ на Английском - Английский перевод

• careful
• watch
• gently
• neater

Примеры использования Аккуратней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аккуратней там.
Watch it, there.

Эдвард, аккуратней.
Edward, careful.

Аккуратней ноги.
Watch his legs.

Эй, стой, аккуратней.
Hey, Wait, careful.

Аккуратней, хук!
Watch the hook!

Милый, будь аккуратней.
Sweetie, be careful.

Аккуратней голову.
Watch his head.

Будь аккуратней, Веум.
You be careful now, Veum.

Аккуратней, Миллс.
Careful, Mills.

Ну хотя бы будь аккуратней.
Well, just be careful.

Аккуратней, мягче.
Gently, softly.

Только будь аккуратней, хорошо?
Just be careful, okay?

Аккуратней, голова!
Watch his head!

Бланка, аккуратней с коробкой.
Blanca, careful with that box.

Аккуратней, девочка.
Careful, girl.

Не так сильно, Чо Вон, аккуратней.
Not too hard, Cho-won, Gently.

Аккуратней голову.
Watch your head.

Будьте аккуратней с выбором подарков!
Be careful with the choice of gifts!

Аккуратней, Пабло.
Be careful, Pablo.

Темное, дорогой пожалуйста будь аккуратней.
Dark! Honey, please be careful.

Аккуратней с ним.
Gently with him now.

Спасибо за статью, буду впредь аккуратней.
Thanks for the article, I will continue to be careful.

Эй, аккуратней с этим!
Oh, easy with that!

Зти пятна не отчищаются, аккуратней носить надо.
Some stains don't come out. That will teach you to be neater.

Аккуратней на лестнице!
Watch those stairs!

Так что будьте аккуратней и не забывайте вовремя заправляться.
So be careful and do not run out of gas.

Аккуратней с черепом.
Careful of the skull.

Он восхищался улицами, что были шире и аккуратней, чем в созданных на доигровой стадии Солнечном, Лунном и Звездном городах.
He admired the streets that were even wider and neater than those of the pre-programmed Sun, Star and Moon cities.

Аккуратней, не пролей.
Now don't spill any.

ВОУ, аккуратней, будь аккуратней.
Whoa. Careful. Be careful.