АЛКОГОЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• alcohol
• alcohols
• of alcoholic
• spirits

Примеры использования Алкогольной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лечение табачной или алкогольной зависимости.
Tobacco or alcohol dependence treatment.

Борьба против алкогольной и наркотической токсикомании.
Fight against addiction to alcohol and drugs.

Тенденции российского рынка алкогольной продукции.
Trends of russian market of alcohol products.

Объем потребления алкогольной и табачной продукции.
Consumption of Alcoholic Beverages and Tobacco Products.

Известные писатели, страдавшие от алкогольной зависимости.
Famous writers, suffering from alcohol addiction.

Объем потребления алкогольной и табачной продукции.
Consumption of Alcohol and Tobacco Products in Russia in 2007-2012.

Факторы, влияющие на российский рынок алкогольной продукции.
Factors affecting russian market of alcohol products.

Современные аспекты изучения алкогольной и наркотической зависимости.
Research Advances in Alcohol and Drug Problems.

Центры по работе с алкогольной и другими наркотическими зависимостями.
Centres for problems with alcohol and other drugs.

Каналы дистрибуции на российском рынке алкогольной продукции.
Distribution channels on russian market of alcohol products.

Проблема прогнозирования течения алкогольной болезни печени не разработана.
Alcoholic liver disease prognosis has not been thoroughly developed yet.

Может использоваться с целью профилактики алкогольной зависимости.
It can be used for the prevention of alcohol dependence.

Оборудование для винодельческой, алкогольной промышленности, виноделов- аматоров;
Equipment for vynodelcheskoy, alcohols industry, vynodelov-amatorov;

Принципы формирования государственной политики регулирования алкогольной отрасли.
Principles of state policy regulation of alcohol branch.

Алкогольной диеты и великолепной интеллектуальной дискуссии будет достаточно.
A-a liquid diet of booze and great intellectual discussion should suffice.

Фармакотерапевтическая группа: Средства, применяемые при алкогольной зависимости.
Pharmacotherapeutic group: medicinal product in alcohol dependence.

Торговое оборудование для размещения алкогольной продукции в современном ритейле;
Commerce equipment for production deployment alcohols in sovremennom retail;

Многоотраслевая национальная стратегия и координационный совет по алкогольной политике.
Multisector national strategy and a coordinating council on alcohol policy.

Vi. незаконное производство алкогольной продукции, не соответствующей специальным стандартам.
Vi. illegal production of alcohol without correspondence to special standards.

Уменьшение негативных последствий употребления спиртных напитков и алкогольной интоксикации.
Reducing the negative consequences of drinking and alcohol intoxications.

Российский рынок алкогольной продукции: институциональный анализ, выводы, предложения.
Russian market of alcohol products: institutional analysis, conclusions and proposals.

Паспорт производства, разработанного и утвержденного производителем алкогольной продукции.
Passport of production, developed and approved by alcohol production producer.

ICAA- международный Совет по алкогольной и наркотической зависимостям, Лозанна, Швейцария.
ICAA- International Council on Alcohol and Drug dependencies, Lausanne, Switzerland.

Снятие абстинентного синдрома на дому и дальнейшая стабилизация алкогольной ремиссии.
Domiciliary withdrawal syndrome removal and following stabilizing of alcohol remission.

Производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции, производства табачных изделий;
Production and sale of ethyl alcohol and alcoholic products; tobacco production;

Торговля алкогольной продукцией на территории Омской области осуществляется при наличии лицензии.
Retailing of alcoholic products in Omsk region is carried out with license only.

Эффекты органической субстанции селена- селенометионина при острой алкогольной интоксикации.
Effects of organic selenium substance, selenomethionine, in acute alcohol intoxication.

Анализ алкогольной и дисциркуляторной энцефалопатий среди лиц пожилого и трудоспособного возрастов.
Analysis of alcohol and dyscirculatory encephalopathies among the elderly and working age.

Предоставление информации( в том числе рекламного характера) об алкогольной или табачной продукции;
Supplying information(including of the advertising nature) on spirits or tobacco products;

Ацетальдегид: нейромодулятор алкогольной интоксикации// Судебно-медицинская экспертиза. 2002.
The acetaldehyde: neuromodulator of alcohol intoxication, Sudebno-medicinskaja jekspertiza. 2002.