АСПИРАНТОВ на Английском - Английский перевод

• postgraduates
• graduate students
• graduate
• phd students
• post-graduate students
• phd
• doctoral students
• aspirants
• postdocs
• postgraduate
• graduates

Примеры использования Аспирантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа обучения аспирантов.
Graduate training programme.

Дополнение для аспирантов и соискателей.
Supplement for graduate students and applicants.

Профессиональная подготовка аспирантов.
Postgraduate training.

Программа подготовки аспирантов в Газе.
Graduate training programme in Gaza.

Это- Йохан Исакссон, один из моих аспирантов.
This is Johan Isaksson, one of my PhD.

Программа подготовки аспирантов Ирландия.
Graduate training programme Ireland.

По срокам приема аспирантов и конкурса постдоков;
On the PhD and postodocs admission timeline.

Кафедра осуществляет подготовку аспирантов по специальностям.
The Department trains graduate students on specialties.

Программа набора аспирантов на оккупированных территориях.
Graduate recruitment programme in the Occupied Territory.

Ведет подготовку специалистов, магистров, аспирантов.
Conducts training of specialists, masters, post-graduate students.

Принципы руководства аспирантов в Гайдельбергском университете Германии.
PhD Supervision Principles at HBIGS, Germany.

Баку, Азербайджан: Научная конференция аспирантов НАН Азербайджана.
Baku, Azerbaijan: Azerbaijan NAS PhD students conference.

Участие для аспирантов и молодых ученых- 250 руб..
Participation for post-graduate students and young scientists- 250 rubles;

Грантовый конкурс для студентов и аспирантов« Системное решение».
Grant contest for students and postgraduates System solution.

Число аспирантов и докторантов за 1998- 2002 годы.
Number of graduate students and doctoral candidates for the period 1998-2002.

Стипендия предоставляется для студентов и аспирантов.
Chinese Language students, undergraduate and graduate students.

Подготовка аспирантов осуществляется по следующим специальностям.
Postgraduates are trained according to the following specialties.

Один мой друг является франко- американская девочка от аспирантов лет.
A friend of mine is a French-American girl from the graduate years.

Студенты25 Численность студентов, аспирантов, долгосрочных практикантов26.
Number of students, PhD students, long-term interns 26.

Лири и его проект, безусловно, пользовались у аспирантов популярностью.
Leary and his project were certainly popular with graduate students.

Организация стажировок для аспирантов и начинающих исследователей и ряд других.
Offering internships to doctoral students and young researchers.

Стипендии фонда« Династия» для аспирантов, кандидатов наук.
Foundation Scholarship« Dynasty» for post-graduate students, candidates of Sciences.

Организация стажировок для аспирантов и начинающих исследователей и ряд других.
Provid ing internships for junior researchers and PhD students, and others.

Семинар открыт для всех исследователей, аспирантов и соискателей.
The seminar is open for all researchers, PhD students and master students..

Генеральный секретарь ассоциации аспирантов Мельбурнского университета, 1997 год.
General Secretary, University of Melbourne Postgraduate Association, 1997.

Проводит ежегодный конкурс работ молодых ученых, аспирантов и студентов МГУ.
Holds annual scientific research contest for young scientists, aspirants and students of MSU.

Мы приглашаем всех заинтересованных аспирантов и магистрантов принять участие.
Any and all interested PhD and Masters students are welcome to apply.

В настоящее время в университете обучается 6905 студентов и 149 аспирантов.
Today, 6905 undergraduate students and 149 postgraduate students are enrolled at the University.

Оказывать содействие в трудоустройстве аспирантов, выпускников и исследователей.
Support job placements of PhD students, graduates and researchers.

Анонсы действующих конкурсов проектов: для студентов, аспирантов, преподавателей.
Announcements of competitions projects: for students, graduate students, teachers.