АТЕИСТОВ на Английском - Английский перевод

• atheists
• atheist
• atheism

Примеры использования Атеистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нация атеистов.
A nation of infidels.

Атеистов вон отсюда.
Throw the atheist out.

Не существует хороших атеистов.
There are no good atheists.

Мысль и материя для атеистов и ученых.
Thought and Matter(for atheists and scientists);

Международный альянс атеистов.
Atheist Alliance International.

Какое наказание ожидает атеистов после смерти?
What punishment will receive atheists after death?

Изучать Бога в городе Атеистов.
Studying God in this city of atheists.

Знаешь ли ты что CRU клуб атеистов имеет годовое лыжное путешествие?
Did you know that the CRU Atheist Club has an annual ski trip?

Он вырос в семье евреев атеистов.
He grew up in an atheist Jewish family.

Пара преподавателей атеистов, рационалистов, далеко забравшихся путешественников.
A couple atheist teachers, rational, happy fellow travelers so far.

А избиратели не голосуют за атеистов.
And voters don't vote for atheists.

Мы хотим свободы для всех, даже для атеистов и отступников.
We are committed to freedom for all individuals, even for the atheists and apostates.

Пастор, говорят, в окопах нет атеистов.
Pastor, they say there are no atheists in foxholes.

Ы из этих атеистов- нигилистов, ни на что не годных, левых коммунистов?
Are you one of those atheist, nihilistic, good-for-nothing, left-wing Communists?

Хорошо, это то, что касается атеистов.
OK, that is it regarding atheists.

Мусульманам предписывалось уважать представителей всех вероисповеданий и даже атеистов.
Muslims are ordered to respect other people's believes even atheists.

Вопросы, вызывающие обеспокоенность атеистов и нетеистов.
Issues of concern for atheists and non-theists.

Своего рода религия для образованных атеистов.
It's a kind of religion for intelligent atheists.

Атеистов увеличилось по сравнению с 2010 годом тогда атеистами себя считали 9, 8.
The number of atheists increased in comparison with 2010, when 9.8.

Международного союза нерелигиозных и атеистов( нем.) русск.
International League of Non-religious and Atheists IBKA.

Алисия, я знаю, что это звучит глупо, но избиратели ненавидят атеистов.
Chuckles Alicia, I know this sounds stupid, but voters hate atheists.

Организаторы рекламируют событие как« большее собрание атеистов на Среднем Западе».
Organizers tout the event as the"largest gathering of atheists in the Midwest.

Истина духовно объединит людей всех верований, религий и даже атеистов.
The true will spiritually unit mankind of all beliefs, religions and even atheism.

Продвинутый уровень атеистов- верующие в загробную жизнь, думающий и размышляющий народ.
Advanced level of atheists, that believers in the afterlife, thinking and reflecting people.

Но не будем забывать, что это точка зрения атеистов.
But let us keep in mind, that this is the point of view of atheists.

Город также имеет меньшее количество буддистов и атеистов вместе с членами других конфессий.
The city also has smaller numbers of Buddhists and atheists, along with members of other faiths.

Его спасение совершено и для индуистов, и для буддистов, и для иудеев, мусульман и атеистов.
His salvation is for Hindus, Buddhists, Jews, Muslims and atheists.

В Турции нет такого пункта в бланках, как« другое», и, по-видимому, атеистов вообще не существует.
There's no such thing as'other' in Turkey and apparently atheists do not exist at all.

Ему не нужно еще раз умирать за евреев, мусульман, индусов, буддистов или атеистов.
He doesn't need to die again for Jews, Muslims, Hindus, Buddhists and atheists.

Даже среди родителей- атеистов большинство( 71%) положительно отнеслись к изучению их детьми основ религиозных культур, против высказались только 14%.
Even atheist parents(71%) reacted positively to the fact that their children studied religious cultures, and only 14% were against it.