АУДИОВИЗУАЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• audiovisual
• audio-visual

Примеры использования Аудиовизуальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бюджет аудиовизуальной библиотеки.
Budget of the audiovisual library.

Политика в области культуры и аудиовизуальной продукции.
Culture and Audio-Visual Policy.

Автомобили аудиовизуальной агитации.
Audiovisual communication vehicles.

Закупка аудиовизуальной аппаратуры 303 300 долл. США.
Acquisition of audio-visual equipment $303,300.

Сегодня первый юбилей Аудиовизуальной Академии.
Today is Audiovisual Academy's first jubilee.

Закон№ 43/ PR/ 94 об аудиовизуальной коммуникации Чада;
Act No. 43/PR/94 on Audio-Visual Communication.

Была поддержана идея создания аудиовизуальной библиотеки.
Support was expressed for an audiovisual library.

Закупки аудиовизуальной аппаратуры 1 438 400 долл. США.
Acquisition of audio-visual equipment $1,438,400.

Техническое обслуживание аудиовизуальной аппаратуры 37 500 долл. США.
Maintenance of audio-visual equipment $37,500.

Роль аудиовизуальной стимуляции в выполнении левитра- теста.
Role Of Audiovisual Stimulation In The Performance Of Levitra-test.

Закон№ 09/ PR/ 2010 об аудиовизуальной коммуникации;
Act No. 09/PR/2010 relating to audiovisual communication;

ВОПАВ Высший орган по делам печати и аудиовизуальной коммуникации.
HAPA High Authority for the Press and Audiovisual Communication.

Кодекс этики в аудиовизуальной рекламе для детей.
The code of ethics in audiovisual advertising targeted at children.

С аудиовизуальной презентацией выступил представитель Секретариата.
A representative of the Secretariat made an audio-visual presentation.

Агентство по коммуникации и аудиовизуальной продукции Министерства обороны.
The French Defence communication and audiovisual production agency.

Принятие Закона№ 26522( 2009) о регулировании услуг аудиовизуальной связи;
Adoption of Act No. 26522(2009) on audiovisual communication services;

Роль аудиовизуальной культуры в творческом самоосуществлении личности.
The role of the audiovisual culture in creative self-realization of personality.

Он настоятельно призывает Израиль рассмотреть вопрос об аудиовизуальной записи допросов.
He urged Israel to consider making audio-visual recordings of interrogations.

Возможно взаимодействие с аудиовизуальной сценой, формируемой на стороне приемника.
Interaction with the audio-visual scene, which is formed on the side of the receiver.

Вклад УВКБ в проведение этой кампании подразумевал оказание технической и аудиовизуальной поддержки.
The contributions of UNHCR to the campaign included technical and audio-visual support.

Интеграция обучения в аудиовизуальной и мультимедийной связи в процессе обучения- обучение.
Integrate training in audiovisual and multimedia communication in the teaching process- learning.

Это означает, что, за исключением права на фиксацию, права исполнителей в аудиовизуальной сфере ограничены;
This means that aside from the fixation right, performers' rights are limited in the audiovisual sector;

Распространение печатной и аудиовизуальной информации по экологическим вопросам и о деятельности ЮНЕП;
Disseminating printed and audio-visual information on environmental issues and UNEP activities;

Между исламом и священным лесом имеет дело с возможностями и невозможностями аудиовизуальной этнографии.
Between Islam and the Sacred Fores deals with the possibilities and impossibilities of audio-visual ethnography.

В рамках образовательной программы Аудиовизуальной Академии мы провели ряд семинаров и мастер-классов.
As part of the Audiovisual Academy educational program we held a series of workshops and master classes.

Все три конгресс- центра оборудованы самыми современными электронными системами и системами аудиовизуальной информации.
The three congress centres are equipped with state-of-the-art electronic and audiovisual systems.

Предусмотреть осуществление аудиовизуальной записи допросов во всех полицейских участках и местах содержания под стражей;
Envisage audio-visual recording of interrogations in all police stations and places of detention;

Допрос должен записываться на устройство аудиозаписи или, что еще лучше, на устройство аудиовизуальной записи.
The interview should be recorded, either by an audio recording device or, ideally, by an audio-visual recording device.

В начале июня команда Аудиовизуальной Академии вернулась со второго международного стрит- артфестиваля" Арт- Овраг.
In the beginning of June Audiovisual Academy team came back from Art-Ovrag, the second International Street-Art Festival.

Департамент по-прежнему предлагает большой объем аудиовизуальной продукции как на традиционных, так и на электронных носителях.
The Department continues to offer a greater number of audio-visual products, both in the traditional and electronic media.