БАВАРСКИЙ на Английском - Английский перевод

• bavarian
• in bavaria

Примеры использования Баварский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это герцог Филипп Баварский.
He is Duke Philip of Bavaria.

Рецепт Баварский крем с яблоками.
Recipe Bavarian cream with apples.

Грушевый штрудель и баварский крем.
Pear strudel and Bavarian cream.

У вас есть" Баварский мятный", мэм?
Do you have bavarian mint, ma'am?

Это баварский крем у нее на груди?
Is that a Bavarian cream on her chest?

Что, вернули" Баварский мятный"?
What, did they bring back bavarian mint?

Его соперником был Людовик IV Баварский.
His rival was Louis IV of Bavaria.

Солнечная терраса и баварский пивной сад.
Sun terrace and Bavarian beer garden.

Германия- Баварский лес, Миттельгебирг.
Germany- Bavarian Forest, Mittelgebirge.

Ведущие руководители ок баварский лес.
Executive positions- OC Bavarian Forest.

Торт" реджина", баварский крем, ореховая крошка( фундук).
Torta Regina, Bavarian cream, crushed hazelnuts.

Фельденцский лев также известен как баварский лев.
The Veldenz lion is also known as the Bavarian lion.

Экскурсия в« Баварский Версаль» на озере Химзее.
Excursion to the Bavarian Versailles on the lake Chiemsee.

Баварский крем с карамельным соусом и свежими ягодами.
Bavarian cream with caramel sauce and fresh berries.

Здесь в 1472 году первый баварский университет был основан.
Here in 1472 the first Bavarian university was founded.

В 1930 году Баварский королевский дом вернулся в Баварию.
The Bavarian Royal Family returned to Bavaria in the 1930s.

Добро пожаловать в архив средств массовой информации ОК Баварский Лес.
Welcome to the media archive of the OC Bavarian Forest.

Стоимость и заказ экскурсии в Баварский Версаль на озере Химзее.
Cost and ordering excursions to the Bavarian Versailles on the lake Chiemsee.

В 1888 г. баварский кузнец Йохан Бауер основал" Склад сельскохозяйственных машин.
Johann Bauer, blacksmith in Arnsdorf(Bavaria), established"Agricultural Machines Works" in 1888.

Знаете, это называется Баварский стиль это называется Баварский стиль.
You know, this is Bavarian Style. This is Bavarian Style.

В ноябре 1929 года Фриц Герлих вернулся к работе в Баварский государственный архив.
Dr. Gerlich returned in November 1929 to his job at the Bavarian National Archives.

Баварский Ludwisschlösser, Swarovski, стадиона Bergisel там будет так много, чтобы обнаружить.
The Bavarian Ludwisschlösser, Swarovski, Bergisel stadium there is so much to discover.

Я, в первую очередь, прибыл сюда, как больной человек, но и как баварский служащий и наблюдатель.
I have come here primarily as a sick person, but also as Bavarian official and observer.

Ее последним известным потомком был Кристофер Баварский, который наследовал Эрику как правитель Кальмарской унии.
Her last surviving descendants was Christopher of Bavaria who succeeded Eric as ruler of the Kalmar Union.

Дядя Отто, принц Луитпольд Баварский стал принц- регентом при своем племяннике вплоть до собственной смерти в 1912 году.
Luitpold, Prince Regent of Bavaria, was heir presumptive to his nephew Otto of Bavaria until his death in 1912.

Отель находится всего в пяти минутах ходьбы от таких достопримечательностей, как Баварский государственный оперный театр и пивная Hofbräuhaus.
The hotel is just a 5-minute walk from sights such as the Bavarian State Opera and the Hofbräuhaus Beer Hall.

В августе 1945 года Баварский Красный Крест впервые призвал регистрировать пропавших без вести, эвакуированных и беженцев.
The Bavarian Red Cross had called for the registration of missing persons, evacuees and refugees for the first time in August 1945.

Еще одним кандидатом был принц Арнульф Баварский, но Изабелла не желала вступать в повторный брак, и ее брат, с которым она была очень близка уважал ее выбор.
Another candidate was Prince Arnulf of Bavaria, but Isabella did not wish to re-marry, and her brother-to whom she was very attached-ultimately respected her wishes.

Поначалу баварский король Максимилиан II не дал своего согласия на брак, но благодаря влиянию императрицы Елизаветы все же одобрил его.
King Maximilian II of Bavaria did not at first agree to a marriage between the two, but through Elisabeth's influence on the king, the marriage took place nevertheless.

Оба отправились из Энсхеде в баварский Штраубинг на церемонию передачи ключей, чтобы выполнить приемку нового оборудования и осмотреть завод.
The two men from Enschede traveled to Straubing, in Lower Bavaria, to receive their new machines, retrieve the keys and tour the factory.