БЕЗОПАСНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• human security
• security of the person
• human safety
• the security of the individual

Примеры использования Безопасность человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

XI. Безопасность человека.
XI. Human security.

Обеспечить безопасность человека;
Ensure human safety;

Безопасность человека и разоружение.
Human security and disarmament.

Преступность и безопасность человека.
Crime and human security.

Безопасность человека Орхусский университет.
Human Security- Aarhus University.

Развитие и безопасность человека.
Development and Human Security.

VI. Гражданское общество и безопасность человека.
VI. Civil Society and human Security.

IV. Миграция и безопасность человека.
IV. Migration and Human Security.

Безопасность человека и национальный суверенитет.
Human security and national sovereignty.

Суверенитет и безопасность человека.
Sovereignty and Human Security.

Безопасность человека и посткризисная реабилитация;
Human security and post-crisis rehabilitation;

III. Восстановление и безопасность человека.
III. Reconstruction and Human Security.

Безопасность человека, оборудования и окружающей среды.
Protecting man, machine and the environment.

Право на жизнь, свободу и безопасность человека.
Right to life, liberty and security of the person.

R U Безопасность человека, оборудования и окружающей среды.
C O M Safety for man, machine and the environment.

VII. Гуманитарная ситуация и безопасность человека.
VII. Humanitarian situation and human security.

Безопасность человека на региональном и национальном уровнях.
Human Security at the regional and national levels.

Экономическая уязвимость и безопасность человека в Монголии.
Economic vulnerabilities and human security in Mongolia.

Безопасность человека состоит из многих различных элементов.
There are many different elements to human security.

У понятия<< безопасность человека>> нет единого определения.
There is no single definition of human security.

Безопасность человека не подменяет собой безопасность государств.
Human security does not replace State security..

Уголовное законодательство обеспечивает безопасность человека.
The criminal law safeguards the security of the person.

Безопасность человека и социальные изменения, профессор Рональд Инглхарт.
Human Security and Sociopolitical Change by prof. Ronald Inglehart.

Безопасность, как нам представляется, это прежде всего безопасность человека.
Security, as we see it, is human security.

Безопасность человека, права человека, гендерная проблематика и ВИЧ/ СПИД.
Human security, human rights, gender and HIV/AIDS.

Постановляет продолжить рассмотрение понятия<< безопасность человека.
Decides to continue its consideration of the notion of human security.

Безопасность человека как один из подходов правительств к национальному планированию.
Human security as an approach for national planning by Governments.

Влияние огнестрельного оружия на вооруженные конфликты, преступность и безопасность человека.
Impact of firearms on armed conflicts, crime and human security.

Девизом« Безопасность человека и машины» мы руководствовались вплоть до девяностых годов.
Safety of man and machine- this was our motto up until the 1990s.

Мали преисполнена решимости обеспечить безопасность человека во всех ее аспектах.
Mali is resolutely determined to guarantee individual security in all its dimensions.