БЕСПОЗВОНОЧНЫХ на Английском - Английский перевод

• invertebrates
• invertebrate
• invertebrata

Примеры использования Беспозвоночных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фауна беспозвоночных Сарыкума изучена слабо.
The invertebrate fauna of Sarykum is poorly studied.

И я освежаю свои знания по зоологии беспозвоночных.
And I'm reviewing my knowledge of invertebrate zoology.

Краткий определитель беспозвоночных животных Среднего Урала.
Short determinant of invertebrate animals of Central Ural Mountains.

Окружающая среда: высокий риск для водных беспозвоночных.
Environment: high risk for aquatic invertebrates.

Эволюционное развитие в эпоху беспозвоночных- ордовикский период.
Evolutionary developments during the invertebrate- animal age- the Ordovician Period.

Дом насекомых- место, где обитает множество беспозвоночных.
House of insects is a place where many invertebrates dwell.

Небольшое количество беспозвоночных таксонов является хищниками в придонной зоне.
A small number of invertebrate taxa are predators in the profundal zone.

Бета- ГХГ умеренно токсичен для водорослей, беспозвоночных и рыб.
Beta-HCH has moderate toxicity for algae, invertebrates and fish.

Для наземных беспозвоночных- торговля и интродукция растений и цветочного материала.
For land invertebrates- trade and introduction of plants and flower material.

Анатомия и тонкое строение кольчатых червей и вообще беспозвоночных.
Anatomy and fine structure of annelids and other invertebrates.

Интродукция новых видов беспозвоночных оказала значительное влияние на пуэрто-риканскую фауну.
Invertebrate introductions have had an observable effect on Puerto Rican fauna.

Плюс еще парочка таких, которые раньше находили только у беспозвоночных.
Plus a couple that are normally only found in invertebrates.

Заведующий кафедрой зоологии беспозвоночных биологического факультета МГУ член-корреспондент РАН, профессор В. В.
Head of the Department of Invertebrate Zoology, professor Vladimir V.

Влияние внешних условий на развитие и морфогенез беспозвоночных.
Effect of environment upon invertebrate morphogenesis and development.

Очень немного беспозвоночных в состоянии населять холодную, темную и бедную кислородом профундическую зону.
Very few invertebrates are able to inhabit the cold, dark, and oxygen poor profundal zone.

Они ищут червей, рачков, моллюсков и прочих мелких беспозвоночных.
They feed on worms, crustaceans, molluscs and other small invertebrates.

Закончила кафедру зоологии беспозвоночных Биологического факультета МГУ имени М. В.
Borisanova graduated from the Invertebrate zoology Department of Biological faculty of Lomonosov Moscow State University in 2008.

Экологическое воздействие автомобильных и железных дорог на беспозвоночных животных.
Ecological effects of roads and railways on invertebrate animals.

Германия также представила данные о критических нагрузках, обеспечивающих защиту почвенных организмов например, беспозвоночных.
Germany also submitted critical loads that protect soil organisms e.g. invertebrates.

С допущением в отношении воздействия на пелагических беспозвоночных воды оз. Онтарио.
Assuming exposure of pelagic invertebrates to Lake Ontario water.

Биологический мониторинг следует осуществлять и далее посредством проведения исследований беспозвоночных.
Biological monitoring should continue with the invertebrate studies.

Он гарантирует оптимальные условия для жизни рыб, беспозвоночных, растений, а также полезных микроорганизмов.
This ensures optimal living conditions for fish, invertebrates, plants as well as useful micro organisms.

С 2008 по 2011 год обучалась в очной аспирантуре кафедры зоологии беспозвоночных.
From 2008 to 2011 she was postgraduate student of the Invertebrate zoology Department.

Биологическое восстановление, зарегистрированное в качестве изменений в составе беспозвоночных, было медленным и не получило широкого распространения.
Biological recovery, recorded as changes in invertebrates, was slow and not widespread.

Была также представлена всесторонняя сводка информации о составе рыбы и беспозвоночных в улове.
A comprehensive summary of fish and invertebrate catch composition was also provided.

Здесь же размещается коллекция кораллов, моллюсков и других беспозвоночных животных Индийского, Атлантического и Тихого океанов.
The collection of corals, mollusks and others Invertebrata animals of the Indian, Atlantic and Silent oceans takes place here.

Наземная фауна насчитывает 472 вида позвоночных и более 30 000 видов беспозвоночных.
The terrestrial fauna has 472 species of vertebrates and more than 30,000 species of invertebrates.

Небольшие размеры выставленных здесь аквариумов, позволяют посетителям подробно рассмотреть мелких рыб, креветок и беспозвоночных.
Small aquariums let visitors examine small fish, shrimps, and invertebrate animals in all details.

Подкисление вод( включая кислотные эпизоды) изменяет состав совокупностей беспозвоночных в поверхностных водах.
Water acidification(including acidic episodes) changes the composition of invertebrate assemblages in surface waters.

Биологический ущерб, включая чувствительные диатомовые водоросли, микро- и макрофиты, потерю рыбных запасов или беспозвоночных.
Biological damage, including sensitive diatoms, micro- and macrophytes, loss of fish stock or invertebrates.