БОЙЦАМИ на Английском - Английский перевод

• fighters
• soldiers
• men
• elements
• members
• combatants
• warriors

Примеры использования Бойцами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы родились бойцами.
We were born fighting.

Но не можем сделать это с пятьюдесятью бойцами.
We can't watch the Wall with 50 men.

Он учит нас быть бойцами, мужчинами.
He's teaching us to be warriors, man.

Они были настоящими бойцами.
They were real fighters.

Мы были двумя бойцами, которые возвращались.
We were two fighters on the comeback trail.

Что будет с вашими бойцами?
What will become of your men?

Никогда не рискуй бойцами, пока не исчерпал возможности пушек.
Never risk a man until you have used your artillery.

ЖЕН Он прячется с другими бойцами.
He's hiding with some other fighters.

Давайте поговорим с бойцами, ладно?
Let's go talk to the fighters, shall we?

Да, один парень помогает мне с бойцами.
Yeah, I got a guy who helps me with the fighters.

Мы должны быть не только бойцами, но и артистами, делающими шоу.
We have to be not only fighters, but also the actors doing show.

Вам предстоит вступить в схватку со многими бойцами.
You have to come to grips with many fighters.

Матчевая встреча по кулатуу между бойцами из Кыргызстана и Казахстана.
Match meeting on kulatuu between fighters from Kyrgyzstan and Kazakhstan.

Я взял Винтерфелл всего лишь с двадцатью бойцами.
I took the great castle of Winterfell with 20 men.

Вы ели с бойцами украинские блюда или что-то привезли из Франции?
Did you eat Ukrainian dishes with the soldiers, or something you had brought from France?

Илиас Мавромихалис- вторую, с 250 бойцами.
Ilias Mavromichalis was in charge of the second one with 250 men.

Новые рекруты станут бойцами, командирами( кадре) и лидерами для следующих этапов.
New recruits will become the combatants, cadres, and leaders of later phases.

Натали, твой парень, Хайме, он был с бойцами Пабло?
Natalie, your boyfriend, Jaime, was he with Pablo's sicarios?

Крепкие головы и сильные руки делают их отличными бойцами.
Their hard heads and strong hands make them great fighters.

Вместе с бойцами она прошла« горячими точками» Луганской и Донецкой областей.
Together with the soldiers it has been to"hot spots" of Lugansk and Donetsk Regions.

Он действительно хорошо дышит, но я сталкивался с такими бойцами.
He was breathing really good, but I was faced with such fighters.

Именно с такими бойцами и предстоит встретиться вашему герою, сразится с ними и победить.
It is with such fighters and will meet your hero, fight and win with them.

За свою карьеру австриец подрался со всеми именитыми бойцами.
During his career, the Austrian had a fight with all the big-name fighters.

Не пропустите этот эпический бой между двумя бойцами, которые будут бороться за честь.
Do not miss this epic fight between two fighters who will fight for your honor.

Теперь вы можете играть в Street Fighter 2 бесплатно со всеми своими бойцами.
Now you can play the street fighter 2 free with all its fighters.

В Вене между бойцами будет разыгран титул чемпиона Европы по версии W5.
In Vienna between the fighters will be awarded the title of European champion under version W5.

Скалы на Чусовой называют« камнями», а наиболее опасные-« бойцами».
The cliffs on the Chusovaya are called"stones", and the most dangerous of them-"warriors.

Такой же трогательной была встреча Златы Огневич с бойцами в Житомирском военном госпитале.
Same touching was Zlata's Ognevich meeting with fighters in Zhytomyr military hospital.

Он подтвердил, что угандийская регулярная армия тесно взаимодействует с бойцами ПФР.
He said that that army operated in close collaboration with RPF combatants.

Эти ОМОНовцы были рядовыми бойцами- среднего роста, худоватые, юные, кто-то даже был в очках.
The riot policemen were ordinary soldiers- average height, skinny, young, someone even had glasses.