БОЛЯМИ на Английском - Английский перевод

• pain
• aches
• pains

Примеры использования Болями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особенно с такими болями.
Especially with so much pain.

Я поступил с болями в груди.
I came in with chest pains.

Болями, которые возникают при эрекции;
Pains, which occur during erection;

Доставлена с болями в животе.
Presents with abdominal pain.

Страдаете болями в суставах и позвоночнике?
Do you have pains in the joints or the spine?

Проблемы с позвоночником, осложненные болями.
Problems with the spine, complicated by pain.

С вашими болями, я не советую.
With the amount of pain you're in I wouldn't recommend it.

Острое начало с сильными диафрагмальными болями.
Acute onset with severe diaphragmatic pain.

Замечательно, наслаждайся болями при родах.
Perfect! You're welcome to enjoy the labor pains.

Клиентов с болями спины, мышц, головы.
To clients suffering from spinal muscle pain or headaches.

Тони, следи за температурой, ознобом, болями в спине.
Tawney, watch out for fever, chills, any back aches.

Васкулит с болями в животе, значит… болезнь Бехчета.
Vasculitis, with stomach pains, so Behcet's.

Это состояние проявляется болями в животе, вздутием живота.
It may manifests in stomach pain, abnormal bloating.

Характеризуется болями в одной или нескольких, его ветвях.
Characterized by pain in one or more of its branches.

Есть специальные матрацы для людей с хроническими болями.
They got special mattresses for people in chronic pain.

Болями в области щитовидной железы( передняя поверхность шеи);
Pain in the thyroid area(frontal surface of the neck);

Лечение контрактур суставов, сопровождающихся болями.
Treatment of contractures of the joints accompanied by pain.

Думаю, что уж соображу, что нужно человеку с болями в желудке.
I think I know what a person with a stomach ache needs.

Этот процесс сопровождается постоянно усиливающимися болями.
This process is accompanied constantly increasing pain.

Есть ли у вас проблемы с болями в спине или головной болью?.
Do you have problems with back pain or headache?

И вы составляете ту же боль со многими болями.
And you are one and the same pain with many pains.

Сопровождаются постоянными болями в груди, искривлением позвоночника;
Accompanied by persistent chest pain, curvature of the spine;

Акупунктура особенно эффективна в борьбе с болями в спине.
Acupuncture is especially effective in the battle against back pain.

Это нарушение сопровождается болями и слабостью костных тканей.
This disorder is accompanied by pain and weakness of the bone tissue.

Лишь эритема лица, в особенности у детей, протекает с резким отеком и болями.
Only erythema of the face, especially in children, occurs with sudden swelling and pain.

Характеризуется остро возникающими болями в одном или нескольких межреберных нервах.
Characterized by acute pain arising in one or more intercostal nerves.

Вот из-за вышесказанных дебильных комментов я промучалась болями два года!
This is due to the aforementioned debility of comments I promuchalas two years of pain!

Превосходство духа поднимает сознание над болями тела или его неудобствами.
The superiority of spirit over body pain consciousness raises or inconvenience.

Начинается также остро ознобом и высокой температурой с ломотой в конечностях и суставными болями.
Begins as acute chills and high fever with aching limbs and articular pains.

Чаще всего заболевание сопровождается ноющими или тянущими болями внизу живота, запорами.
Most often the disease is accompanied by aching or drawing pains in the abdomen, constipation.