БУЛЬВАРУ на Английском - Английский перевод

• boulevard
• bulvar
• blvd

Примеры использования Бульвару на Русском языке и их переводы на Английский язык

По Сиреневому бульвару.
Puchar Syreny.

Давай к бульвару.
DOUG Head for the boulevard.

Выход в город к Чистопрудному бульвару.
Exit the Metro at Chistoprudny Boulevard.

По всему бульвару.
Up and down the boulevard♪.

Только не говори, что вы гуляете по бульвару.
Please tell me you don't go to the mall.

Он поехал по бульвару Сан- Исидро.
He drove down San Ysidro Boulevard.

Я приглашаю вас в путешествие по бульвару зомби.
I invite you to journey to Zombie Boulevard.

Едет на запад по бульвару Вентура.
Uh… headed west on Ventura Boulevard.

Чин, Рэнделл движется на восток по бульвару Ала Ваи.
Chin, we got Randall heading east on Ala Wai Boulevard.

Твой братец прогуливается по бульвару Гарри Гейнца, ведь так?
Your brother hangs around Harry Heinz Blvd, doesn't he?

И что дорожка оборотня ведет прямо к бульвару вампиров.
And that werewolf road leads straight to Vampire Boulevard.

По внешней стороне Бульварного Кольца по Покровскому бульвару.
Move on the outer side of Boulevard Ring on Pokrovsky Blvd.

Направляется на восток по бульвару Сезар Чавез.
She's headed east on Cesar Chavez Boulevard downtown.

Белый мужчина выбежал с этой лестницы и помчался по бульвару.
A white man runs up out of that stairwell and down the boulevard.

Подъехать к зданию можно, двигаясь по Покровскому бульвару со стороны улицы Покровка.
Drive south along Pokrovsky Boulevard past Pokrovka Street.

Рядом по бульвару Сант- Жермен огромное количество магазинов, ресторанов и кафе.
Saint-Jermain boulevard is full of different shops, restaurants and cafes.

Напоследок мы проехали по бульвару Б. Франклина, который ведет к мэрии города.
Finally, we drove along the Benjamin Franklin Boulevard, which led to the City Hall.

Прибытие в Лас-Вегас, вечерняя прогулка по STRIP бульвару, размещение в отеле, отдых.
Arrival in Las Vegas, evening walk on STRIP Boulevard, hotel accommodation, rest.

Названа по бульвару Сен- Марсель, на котором расположена архиепархия Парижа.
The name refers to the Boulevard Saint-Marcel, named for a 5th-century bishop of Paris.

У нас в панельном доме тараканы живут везде, по квартире ходят, как по бульвару.
In our panel house, cockroaches live everywhere, they walk around the apartment like on a boulevard.

Дорога к пляжу и Приморскому бульвару займет не более 10- 15 минут спокойным шагом.
The road to the beach and the seaside boulevard will take no more than 10-15 minutes at a calm pace.

В 2017 году в Мариуполе был выдан первый теплый кредит на замену окон по Морскому бульвару, 48.
In 2017 in Mariupol the first warm loan was given for the replacement of windows on 48 Morskoy Boulevard.

По набережной- бульвару вы можете при желании достичь большинство достопримечательностей пешком или на велосипеде.
Along the waterfront boulevard, you can reach most of the attractions on foot or by bike.

В центр города можно доехать за 5- 10 минут или дойти пешком по Приморскому бульвару за 15- 20 минут.
The city center can be reached in 5-10 minutes or walk along the seaside Boulevard in 15-20 minutes.

Когда мы закончим внутри, то поедем к бульвару Колорадо, повернем направо и вернемся на Бродвей.
When we're through inside, we follow the boulevard to Colorado, turn right and double back on Central to Broadway.

В центр города можно доехать за 5- 10 минут или дойти пешком по Приморскому бульвару за 15- 20 минут.
The center of the city can be reached in 5-10 minutes or walk on Primorsky Boulevard in 15-20 minutes.

По пешеходному приморскому бульвару можно дойти до портового города Яффа, где находятся многие достопримечательности.
On the pedestrian seaside boulevard you can walk to the port city of Jaffa where there are many attractions.

Яркая толпа двинулась с Площади Великого Национального сорбрания по бульвару Штефана чел Маре в сторону улицы Измайловской.
The bright crowd moved to the Great National Assembly Square on Stefan cel Mare boulevard to the Ismail street.

Выходим из башни и идем по бульвару в направлении Храма Рождества Пресвятой Богородицы.
We descend from the tower to the ground floor and we walk down the promenade in the direction of the Church of Nativity of the Blessed Virgin Mary.

Там подрались, там голова к голове в игрушки играют, там просто дурачатся- вши между ними, как по бульвару гуляют.
They had a fight there, there they play head to head in toys, there they are just fooling around- lice between them are walking around the boulevard.