БЫЛО ПОЧТИ на Английском - Английский перевод

• was almost
• was nearly
• had almost
• were almost
• were nearly
• is almost
• it was close
• was pretty
• have had almost

Примеры использования Было почти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Было почти.
It was close.

Мне было почти десять.
I was nearly ten.

Мамино платье было почти закончено.
Ma's dress was pretty near done.

Это было почти что прекрасно.
It was almost beautiful.

Парню было почти 35.
The guy was almost 35.

Это было почти месяц назад.
That was almost a month ago.

Марни, это было почти убийство.
Marnie, it was almost murder.

Это было почти неделю назад.
That was almost a week ago.

Целое поселение было почти разрушено.
The entire village was nearly destroyed.

Там было почти 80 тысяч!
There was almost 80 grand in there!

С тобой и Мэгги было почти покончено.
And you and Maggie were almost executed.

Это было почти два года назад.
That was almost two years ago.

О его убийство было почти лучше, чем секс!
Killing him was almost better than sex!

Это было почти 3 года назад.
That was almost three years ago.

К началу девяностых у нас было почти все необходимое.
By the early'90s we had almost everything necessary.

Это было почти десять лет назад.
That was almost ten years ago.

Это действительно было почти чувственное физическое ощущение.
It really was almost sensual physical sensation.

Там было почти 100, 000 наличными.
It was close to 100,000 cash.

Количество фишек у обоих игроков на тот момент было почти одинаковым.
The two players were nearly even in chips.

У меня было почти два десятилетия.
I have had almost two decades.

Было почти невозможно достать новые грузовики.
New trucks were almost impossible to obtain.

Да, но это было почти три месяца назад.
Yeah, but that was almost three months ago.

Ей было почти 30, когда она умерла.
She was barely 30 when she died.

Нет, это слушание Большого жюри было почти 30 лет назад.
No, those grand jury hearings were almost 30 years ago.

Это было почти как паломничество.
It was almost like a pilgrimage.

Я пошел в железнодорожный колледж, потому что обучение было почти бесплатным.
I went to railway college,'cause the school is almost free.

Это было почти девять месяцев назад.
That was nearly nine months ago.

Итак, заботясь о Бабушке Бетти было почти то же, что ты и ожидал.
So, taking care of Grandma Bettie was pretty much what you would expect.

Это было почти полтора сезона назад.
That was almost a season and a half ago.

И были времена, когда жителей было почти вдвое больше.
And there were times when residents were nearly twice as much.