ВАС ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Вас заинтересовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это может вас заинтересовать.
This might interest you.
Акции, которые могут вас заинтересовать.
Actions that may interest you.
Могу ли я вас заинтересовать плодами этого дерева?
Might I interest you in some fruit from this tree?
Он также может вас заинтересовать.
It could also interest you.
Другие новости, которые могут вас заинтересовать.
Other news that may interest you.
Так, чем я могу вас заинтересовать?
So what can I interest you in?
Эти изделия также могли бы Вас заинтересовать.
These products might also interest you.
Мы получили подпространственное послание, которое может Вас заинтересовать.
We have monitored a subspace message that might interest you.
Кое что, что может вас заинтересовать.
Something that might interest you.
Некоторые объекты, которые могут вас заинтересовать.
Some objects that may interest you.
Второстепенная тема, которая может вас заинтересовать,- это что свободные программы означают дляпредприятий.
A secondary topic that might be of interest to some of you is how free software relates to business.
Подумал, что это может вас заинтересовать.
I thought it might interest you.
Я получил телефонный звонок, который может вас заинтересовать.
I received a phonecall that may be of interest to you.
Предоставлении информации, которая может вас заинтересовать, включая информацию о наших продуктах и услугах;
To contact you with information that might be of interest to you, including information about products and services of ours and of others.
Миссис Топи, это должно вас заинтересовать.
Mrs Torpy, this should interest you.
У меня есть предложение, которые которое может вас заинтересовать.
I have a proposition that may be of interest to you.
У нас всегда найдется, чем Вас заинтересовать!
We always find what you are interested in!
Там же присутствуют и другие материалы, которые могут Вас заинтересовать.
There are also other materials which may interest you.
Другие объекты, которые могут вас заинтересовать.
Other properties that can interest you.
В« Турандот» действует ряд специальных предложений, которые могут Вас заинтересовать.
Take note of Turandot's special offers that may be of interest to you.
У меня есть еще кое-что, что может вас заинтересовать.
I have something else that may interest you.
Мы периодически обновляем список вопросов, которые могут Вас заинтересовать.
We give answers periodically to the questions that may be interesting for You.
Если у вас есть все, что может вас заинтересовать?
If you have everything what can make you be interested.
У меня есть деловая перспектива, которая может Вас заинтересовать.
I have a business opportunity that might interest you.
У меня здесь вещи которые могут вас заинтересовать.
I got some stuff here that might interest you.
Позвольте мне показать вам еще одну- две вещи,которые могут вас заинтересовать.
Let me show you one ortwo other things that will interest you.
Внутри было кое-что, что могло бы Вас заинтересовать.
Inside was something that might interest you.
У меня есть фотография, которая, думаю, может вас заинтересовать.
I have a picture that I thought might be of interest to you.
Это звучит как что-то, что могло бы вас заинтересовать?
Does that sound like something you would be interested in?
Мы подбираем объявления, которые могу вас заинтересовать.
We select ads that may interest you.
Результатов: 98, Время: 0.0344

Вас заинтересовать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский