ВЕНГРИЕЙ на Английском - Английский перевод

• hungary
• hungarian

Примеры использования Венгрией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Венгрией и Испанией.
Hungary and Spain.

Представлено Венгрией.
Transmitted by Hungary.

Между Венгрией и Словакией;
Between Hungary and Slovakia;

Чешской Республикой, Венгрией.
Czech Republic, Hungary.

Венгрией подписано 3 мая 1999 года.
Hungary Signed on 3 May 1999.

Доклад, представленный Венгрией.
Report submitted by Hungary.

Венгрией и Российской Федерацией.
Hungary and Russian Federation.

Передано Бельгией и Венгрией.
Transmitted by Belgium and Hungary.

Сотрудничество между Венгрией, Австрией и Сербией;
Cooperation between Hungary, Austria and Serbia;

Находится на границе с Венгрией.
It lies on the border with Hungary.

Перед Венгрией я провел несколько месяцев в Италии.
Before Hungary, I spent several months in italy.

Производство Венгрией DVD" Before the Blast.
Film production DVD production"Before the Blast" by Hungary.

Хорошее расположенность с Австрией, Чехией, Венгрией.
Good location with Austria, the Czech Republic, Hungary.

Представлено Венгрией от имени Европейского союза.
Submitted by Hungary on behalf of the European Union.

Этот вариант был избран Болгарией, Венгрией и Грецией.
This option was chosen by Bulgaria, Greece, and Hungary.

Комитет финансируется Венгрией, Финляндией и Эстонией.
The committee is funded by Hungary, Finland and Estonia.

Болгарией, Венгрией, Ирландией, Португалией.
Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Ireland, Portugal.

Венгрией( KFKI) в области физики конденсированного состояния.
Hungary( KFKI) in the field of condensed matter physics.

В отношении выполнения Венгрией рекомендации Комиссии№ 14.
With respect to Commission Recommendation No. 14 for Hungary.

С Венгрией разобрались, стали« чистить» Чехословакию.
Having dealt with Hungary we proceeded with clearing out Czechoslovakia.

Протокол был ратифицирован Венгрией, но не вступил в силу.
The Protocol has been ratified by Hungary and is not in force.

Сообщения, касающиеся отношений между Азербайджаном, Арменией и Венгрией.
Communications concerning relations between Armenia, Azerbaijan and Hungary.

Предложение, представленное Венгрией и касающееся пункта 3 статьи 13.
Proposal submitted by Hungary concerning article 13, paragraph 3.

Получил стипендию, предоставленную Республикой Венгрией на 2010/ 2011 год.
He gained the scholarship granted by the Republic of Hungary for 2010/2011.

ЮНЕСКО со- трудничает с Венгрией, Литвой, Польшей и Чешской Республикой.
UNESCO cooperates with the Czech Republic, Hungary, Lithuania and Poland.

Румыния подписала двусторонние соглашения с Болгарией, Венгрией и Молдовой.
Romania has signed bilateral agreements with Bulgaria, Hungary and Moldova.

Соблюдение Болгарией, Венгрией, Исландией, Испанией, Российской Федерацией.
Compliance by Bulgaria, Croatia, Estonia, Hungary, Iceland, Romania, the Russian Federation.

Словакия наладила эффективное сотрудничество с Венгрией, Польшей и Австрией.
Slovakia has well-established co-operation with Hungary, Poland and Austria.

Предложение, представленное Венгрией и касающееся подпункта( b)( ii) пункта 2 статьи 8.
Proposal submitted by Hungary concerning article 8, paragraph 2, subparagraph b ii.

Соглашения о сотрудничестве с Украиной, Польшей, Венгрией, Чехией и Австрией.
Cooperation agreements with Ukraine, Poland, Hungary, Czech Republic and Austria.