ВЕРХУШКА на Английском - Английский перевод

• top
• apex
• tip
• elite
• topper

Примеры использования Верхушка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шаровая верхушка.
Ball tip.

Верхушка для торта.
The cake topper.

Короче, я уверен, что верхушка лифта.
Anyway, I bet the top of the car smashed.

Верхушка цепи.
The top of the chain.

Так вот как выглядит верхушка автомобиля.
So that's what the tops of cars look like.

Верхушка Аризоны.
The top of Arizona.

Эй, а где моя верхушка на елку от в виде Рианны?
Hey, where's my Rihanna Christmas-tree topper?

Верхушка красной палки.
The top of a red stick.

Каждые две минуты:" Где верхушка этого кекса?
Every two minutes:"Where's the top of this muffin?

Верхушка Земли, Брайан.
The tip of the Earth, Brian.

Выглядит как верхушка медицинской бутылочки, как думаешь?
That look like the top of a medicine bottle to you?

Верхушка пищевой цепи.
The pinnacle of the food chain.

Мундштук, верхушка, трубка и сосуд, заполняющийся водой.
The mouthpiece, tip, pipe and vessel filling with water.

Верхушка для елки« Звезда», большая.
The top for the Christmas tree"Star" large.

Для них Везувий- просто гора, верхушка еще не взорвалась.
Vesuvius is just a mountain to them, the top hasn't blown off yet.

Мы верхушка в цепочке еды.
We're the top of the fuckin' food chain.

Из рыцарского сословия( верхушка среднего класса римского общества).
Of the Equestrian order(upper middle class of Roman society).

Верхушка обычного кекса с черникой.
A blueberry muffin, but just the top of the muffin.

Отдельные листья или верхушка шишки окрашиваются в красно-бурый цвет.
Individual leaves or the tips of the cones turn reddish brown.

Верхушка окончательно отклеилась от подошвы!
The upper's completely come away from the sole!

При высоте потолка 4 800 мм верхушка пресса находится на отметке 3 600 мм.
With the ceiling height of 4,800 mm the press crown was at 3,600 mm.

Верхушка внутренней части тазобедренного отруба 9239.
Cap of the inner part of the haunch 9239.

Собрание высшего духовенства, дворянства, купечества и верхушка городов.
Assembly of the maximum clergy, nobility, merchant class and a top of cities.

Верхушка роскоши и уважения не авиапассажиров.
The apex of luxury and respect is not flying public.

Номенклатура: руководящая верхушка Советской Украины( 1917- 1938 гг.): Монография.
Nomenclature: the top leadership of the Soviet Ukraine(1917-1938): Monograph.

Верхушка внутренней части тазобедренного отруба 9239.
Cap of the inner part of the leg, long-cut 9239.

Может также оказаться, что верхушка поплавка в расходомере забита грязью.
It could also be that the top of the float assembly in the flowscope is loaded with dirt.

Почему верхушка буханки бывает неровной и с трещинами?
Why does the top of the loaf sometimes look torn?

Достойным завершением украшения каждой рождественской елки является верхушка.
Every child wants to put the decoration on the top of the Christmas tree.

Верхушка купола украшена изящным тонким шпилем.
The top of the dome is decorated by a graceful thin spike.