Примеры использования Видоизменять на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Запрещается открывать или видоизменять изделие.
Ремни безопасности нельзя удалять или каким-либо образом видоизменять.
Не пытайтесь разбирать или видоизменять данное устройство.
Ремни безопасности Вам нельзя удалять или же каким-либо образом видоизменять.
Заднее сиденье можно видоизменять, по частям складывая спинку.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Вы должны наблюдать за ними сверху,прекращать или видоизменять их деятельность.
Поймите, клиенты будут все равно видоизменять изображения на свой вкус.
Позволяет легко видоизменять ее каждый день( взъерошивать, зачесывать и т. п.).
Международная торговля может облегчать,сдерживать или видоизменять этот процесс.
По этой причине рекомендуется не видоизменять вывод HTML, в случае если поисковый бот индексирует страницу.
По мнению его делегации, статья 18 хорошо сбалансирована и ее не следует видоизменять.
Болезни, вызываемые дефективными генами,можно лечить или видоизменять посредством генной терапии.
Таким образом вы можете видоизменять модель платья в зависимости от погодных условий или по любой другой причине.
Кроме того, что касается нажимного рычага,обращаем особое внимание на то, что его нельзя видоизменять или снимать.
Лица, владеющие эстонским языком, могут и далее видоизменять эстонские названия в соответствии с правилами инфлексии финского языка.
Совету следует видоизменять мандаты операций по поддержанию мира в соответствии с изменением конфликтных ситуаций в Африке.
Точно так же песни, истории, картинки и примеры,возможно, придется видоизменять, чтобы обеспечить культурное соответствие.
Комиссия не уполномочена ни видоизменять концепцию" места службы", ни предписывать делать это организациям.
Делегация согласилась с мнением Фонда относительно необходимости видоизменять ОСП в зависимости от потребностей отдельных стран.
Зеркально отображенные структуры можно видоизменять и размещать в соответствии с заданными анатомическими структурами поврежденной стороны.
Часто в интерактивных BTL присутствует игровой характер взаимодействия, которое позволяет пользователю приводить носители в движение,управлять ими или видоизменять.
В частности, мониторинг позволяет видоизменять хозяйственные меры с учетом меняющихся экологических, природных и социальных условий.
Говорящий Том 2( MOD, много монет)- отличная развлекательная игра в которой вы сможете завести себе настоящего котенка, видоизменять его и покупать ему одежду.
Запрещается разбирать или видоизменять данное устройство, поскольку компоненты высокого напряжения внутри него создают риск поражения электрическим током.
С его поддержкою вы сможете воздействовать на миры, видоизменять численность сердец, обменять день на ночь, а этак ведь почти все иное.
Так Бог способен видоизменять проявления своей абсолютности, ибо божественная неизменность не подразумевает неподвижности; Бог обладает волей- он есть воля.
Вывод своего интерфейса Используя смс: ключ, вы можете не только видоизменять стандартную форму ввода, но и выводить полностью свою версию интерфейса.
Вам запрещается копировать,воспроизводить, видоизменять, переиздавать, передавать и распространять любые материалы из Сервисов Artec без наличия письменного разрешения.
Он не должен видоизменять оценки экспертов, а скорее опираться на них в своих усилиях по обеспечению политической актуальности и поощрять принятие последующих мер соответствующими руководящими органами.
Однако едва ли будет практически разумным со стороны школ видоизменять свои механизмы использования ЯЗО, чтобы удовлетворить потребности учащихся какой-либо расовой группы.