MODIFICAR на Русском - Русский перевод

• изменение
• изменять
• модифицировать
• скорректировать
• пересматривать
• модификация
• изменить
• изменения
• внести поправки
• внесения поправок
• пересмотреть
• модификации
• видоизменить
• изменению
• изменении
• внести поправку
• внесению поправок
• внесении поправок
• внесение поправок
• изменены
• вносить поправки
• изменяя
• модификацию
• видоизменять
• модифицированы
• пересмотрены
• внеся поправки

Примеры использования Modificar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Modificar los campos.
Редактировать поля.

Ocultar archivos sin modificar.
Скрыть не измененные файлы.

Modificar el filtro.
Редактировать фильтр.

Intentar guardar un archivo sin modificar.
Попытка сохранения не измененного файла.

Modificar el campo %1.
Редактировать% 1 поле.

La ola debió modificar tu superestructutra.
Волна должно быть изменила ваши экзо- структуры.

Modificar, ver cambios.
Модификация, см. изменение.

¿Cuánto tiempo demorará en modificar los scanners?
Сколько у вас уйдет времени на модификацию сканеров?

Modificar los campos de la colección.
Редактировать поля в коллекции.

Para ello será necesario modificar el Estatuto.
Для этого потребуется внесение поправки в Устав Трибунала.

Modificar el fallo del tribunal de primera instancia;
Изменяет приговор суда первой инстанции;

Sin embargo, no pudimos modificar aves para aprender a volar.
Но люди не научились летать, видоизменяя птиц.

Modificar el sistema de asignación de recursos generales del UNICEF.
Модификация системы ЮНИСЕФ по распределению общих ресурсов.

La gente decide hacer cosas dar pasos, modificar las cosas.
Люди принимают решения. Делают ходы, изменяют вещи.

Hay que modificar la demanda.
Должен быть изменен спрос.

Eso no significa que no haya nada que te gustaría modificar.
Но это не значит, что нет кое-чего, что вы бы не захотели изменить.

Se acordó modificar el texto del estudio.
Была согласована измененная формулировка этого исследования.

El comercio internacional puede facilitar, obstaculizar o modificar este proceso.
Международная торговля может облегчать, сдерживать или видоизменять этот процесс.

La Comisión podrá modificar el programa en cualquier momento.
Повестка дня может быть изменена Комиссией в любое время.

Otra delegación acogió complacida la propuesta de modificar el Premio.
Еще одна делегация приветствовала предложение относительно внесения изменений в порядок присуждения премии.

Porque modificar cerebros no es algo que hagas en los pasillos!
Потому что модификация мозга- не то, чем удобно заниматься в коридорах!

La asistencia a las organizaciones de mujeres para analizar y modificar la legislación;
Оказания помощи женским организациям в связи с анализом и изменением законодательных актов;

Esto asegura que nadie pueda modificar los sitios, solo el verdadero dueño.
Поэтому никто не изменит сайт кроме его настоящего владельца.

Para modificar el ciclo presupuestario de las operaciones de mantenimiento de la paz.
С изменением бюджетного цикла операций по поддержанию мира.

No es posible con una única ley modificar las muchas leyes relativas a concesiones.
Не может быть единого закона, изменяющего многочисленные законы, связанные с концессиями.

Anular o modificar las órdenes ilegales o injustificadas de los agentes de investigación preliminar;
Отменяет или изменяет незаконные и необоснованные постановления следователей;

La nueva asignación familiar vino a reemplazar o a modificar ciertos programas hasta entonces en vigor.
Новое семейное пособие заменило или видоизменило некоторые ранее действовавшие программы.

¿Puedes modificar las señales para densidad, temperatura y salinidad?
Вы можете преобразовать сигналы с учетом плотности, температуры и содержания солей?

Las Partes podrán modificar el presente Memorando mediante acuerdo mutuo por escrito.
Стороны могут вносить поправки в настоящий МОП на основании взаимного письменного согласия.

Esto podría modificar nuestra posición en relación con el tratado sobre material fisionable.
Это может повлиять на нашу позицию в отношении договора о запрещении производства расщепляющегося материала.

Как использовать "modificar" в предложении

¿Qué puedo hacer para modificar esto?

Pokémon Zafiro Cheats Para Modificar Stats?

¿Como puedo modificar mis dados personales?

Aprobar, Modificar y/o Improbar Leyes etc.

noloop ¡cuidado con modificar otra línea!

modificar las estrategias cuando sea necesario.

Puedes modificar estos datos cuando quieras.

Cada comunidad puede modificar estos horarios.

¿Al modificar los Estatutos perdemos antigüedad?

Allí podrá modificar los datos correspondientes.