ВООБЩЕ-ТО Я ПРИШЛА на Английском - Английский перевод

• actually i came

Примеры использования Вообще-то я пришла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вообще-то я пришла сюда.
Actually, I came over here.

Знаешь, вообще-то я пришла сюда, надеясь встретить тебя.
You know, the fact is I came here hoping to run into you.

Вообще-то я пришла к тебе.
I actually came to see you.

Нет, вообще-то я пришла поговорить с тобой.
No, I actually came to talk to you.

Вообще-то, я пришла к вам.
Actually, i came to see you.

Вообще-то, я пришла по работе.
Actually, I'm here for work.

Вообще-то я пришла повидать вас.
Actually, i came to see you.

Вообще-то, я пришла к сыну.
Actually, I came to visit my son.

Вообще-то я пришла извиниться.
Actually, I came here to apologize.

Вообще-то я пришла проведать вас.
Actually, I came to check on you.

Вообще-то я пришла к Дейлу?
I'm here for Dale. What's wrong with you?

Вообще-то я пришла найти тебя.
I was actually coming to look for you.

Вообще-то, я пришла тебя поблагодарить.
In fact, I came to thank you.

Вообще-то я пришла с вами повидаться.
Well, actually, I came to see you.

Вообще-то, я пришла по поводу моего колена.
I have actually come about my knee.

Вообще-то я пришла поговорить с тобой, Аманда.
Actually, I came to talk to you, Amanda.

Вообще-то я пришла посмотреть, как у тебя дела.
Actually, I came by to see how you were doing.

Вообще-то я пришла сказать, что ты можешь оставить свой домик.
Actually, i came to tell you the tree house can stay.

Вообще-то, я пришла поговорить о том, что может нас объединить.
I'm actually coming about the one thing that might unite us.

Вообще-то я пришла, чтобы передать вам сообщение от миссис Франклин.
Actually, I came over to give you a message from Mrs Franklin.

Вообще-то, я пришла, чтобы поблагодарить тебя за эксклюзив и может быть немного позлорадствовать.
Actually, I came to say thanks for the exclusive… and maybe to gloat a little.

Вообще-то, я пришла поговорить про учительский соседский дозор, который я организовала.
Uh, I actually came by to tell you about this teachers' neighborhood watch I'm starting.

Вообще-то я пришел сюда избавить тебя от мучительной смерти.
Actually, I came here to spare you an agonizing death.

Вообще-то, я пришел извиниться.
Actually, I came to say that I'm sorry.

Вообще-то, я пришел извиниться.
Actually, I came to apologize.

Вообще-то, Я пришел, чтобы сказать спасибо.
Actually, I came to say thank you.

Вообще-то, я пришел к вам.
Actually, i came to see you.

Вообще-то, я пришел поговорить о Ли Энн Маркус.
Actually, I came to talk about Lee Anne Marcus.

Вообще-то, я пришел сказать ей чтобы она прекратила угрожать Ханне и ее друзьям.
Actually, I came by to tell her to stop threatening Hanna and her friends.

Да, вообще-то я пришел сказать, что я уже продал ее.
Yeah, actually, I came in to tell you I already sold ii.