ПРИШЕЛ СКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• came to say
• came to tell you
• came here to tell
• am here to tell you
• am here to say

Примеры использования Пришел сказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто пришел сказать" привет.
Just came to say hi.

Я пришел сказать до свидания.
I came to say good-bye.

Я просто пришел сказать, что.
I just came to say that.

Я пришел сказать" досвидания.
I came to say… Goodbye.

Я просто пришел сказать тебе спасибо.
I just came to say thank you.

Я пришел сказать, что сожалею.
I'm here to say I'm sorry.

Да, это я тебе и пришел сказать.
Yeah, that's what I came to tell you.

Так я пришел сказать тебе.
So I came here to tell you.

Так или иначе, я пришел сказать" спасибо.
Anyway, I came to say thank you.

Ты пришел сказать мне об этом?
That's what you came here to tell me?

Вот почему я пришел сказать тебе лично.
That's why I came here to tell you in person.

Я пришел сказать, что с ванной порядок.
I came to tell you that the tub is fine.

Я просто пришел сказать что вы совершенны.
I just came to say that you're perfect.

Я пришел сказать спасибо за сегодняшнее, и.
I came to say thank you for today and.

Я просто, эм, просто пришел сказать досвидания.
I just, um, just came to say good-bye.

Я пришел сказать, что это не была ваша ошибка.
I came to tell you it wasn't your fault.

Я просто пришел сказать тебе одну вещь.
I just came to say one thing to you.

Я пришел сказать, что ты отлично справилась.
I came to say you were good at the launch.

Послушай, я пришел сказать, что я не надолго.
But listen, I came to tell you that I won't be long.

Ты пришел сказать о чем-то, так говори.
You came to say something, so say it.

Вообще-то, я пришел сказать, что не участвую.
I actually came here to tell someone I'm dropping out.

Я пришел сказать, что найду Лизу и Бена.
I came to tell you that I will find Lisa and Ben.

И почему у меня чувство, что это не все, что ты пришел сказать?
And why do I get the feeling that's not all you came to say?

Я пришел сказать Кейт, что уезжаю из города.
I came here to tell Kate that I was leaving town.

В любом случае, я пришел сказать Что ты сделала всех На уроке Тибидох.
Anyway, I came to tell you that you killed it in Tibideaux's class.

Я пришел сказать, что встречался с ним сегодня.
I'm here to tell you that I met with him today.

Я просто пришел сказать… Что мистер Колман готов.
I just came to tell you-- Mr. Coleman, he's ready.

Я пришел сказать, что буду учить боевым искусствам даже без школы и не заплачу вам за это ни копейки!
I'm here to tell you that I will continue teaching martial arts even without a school And I will never pay you a single cent!

Но я пришел сказать кое-что о капитане Олдене.
But I came to say something about Captain Alden.

Я пришел сказать тебе немедленно сесть на самолет.
I came here to tell you to get on a plane.