СКАЗАТЬ СПАСИБО на Английском - Английский перевод

say thank you
сказать спасибо
говоришь спасибо
вас отблагодарить
say thanks
сказать спасибо
говорим спасибо
saying thank you
сказать спасибо
говоришь спасибо
вас отблагодарить

Примеры использования Сказать спасибо на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сказать спасибо.
Могла бы сказать спасибо.
You could say thanks.
Полагаю я должен сказать спасибо.
I guess I should say thanks.
Я должен сказать спасибо, но нет.
I have to say thank you, but no.
Ешь и не забудь сказать спасибо.
Eat and say thank you.
Ты должен сказать спасибо и уйти прочь.
What you should do is say thank you and get out.
Я просто хотела сказать спасибо.
I just wanna say thank you.
Я хотел сказать спасибо за эту возможность.
I wanted to say thank you for this opportunity.
Я не успел сказать спасибо.
I never said thank you.
Ты может также захочешь сказать спасибо.
You might wanna say thanks also.
Я просто хотела сказать спасибо за цветы.
I just wanted to say thank you for the flowers.
Я хотел вернуться и сказать спасибо.
I wanted to come by and say thanks.
Просто еще раз хочу сказать спасибо за вашу помощь.
Just wanted to say thanks again for all your help.
По крайней мере, я должна сказать спасибо.
I should at least say thank you.
Я пришла сказать спасибо за высланный мне очерк.
I came by to say thank you for sending me the profile.
Полагаю, я должен сказать спасибо.
I suppose I should say thank you.
Тогда почему у меня не возникает желания, сказать спасибо?
Then why don't I feel like saying thank you?
Мог бы просто сказать спасибо.
You could probably say thank you.
Я просто решил позвонить и сказать спасибо.
I just wanted to, uh, call and say thanks.
А вот ты должен сказать спасибо своему бойфренду.
But you should say thank you to your boyfriend.
Мы пришли извиниться… и сказать спасибо.
We ame to apologize… and say thanks.
Я должен сказать спасибо за то, что ты сделал там.
I wanna say thank you for what you did back there.
Почему ты просто не можешь сказать спасибо?
Why can't you just say thank you?
Я просто хотела сказать спасибо за то, что ты зарубила статью.
I just wanted to say thanks for killing the piece.
Почему ты просто не можешь сказать спасибо, как все?
Why can't you just say mahalo like everybody else?
Я просто хотел сказать спасибо… за то, что помог спасти ее.
I just wanted to, say thanks… For helping me save her.
Я лишь хотел остановиться и сказать спасибо за все.
I just wanted to stop by and say thanks for everything.
Я хочу сказать спасибо тебе за то, что заткнула Дэвони.
I wanted to say thank you for shutting up Devonee in group.
Знаешь, ты мог бы просто сказать спасибо.
You know, you might even wanna say thank you.
Хотел бы я сказать спасибо, просто, прямо во вселенную.
I wish I could say thank so, just so, straight into the universe.
Результатов: 233, Время: 0.0294

Сказать спасибо на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский