ВСЕОБЩЕГО ОТЦА на Английском - Английский перевод

• of the universal father

Примеры использования Всеобщего отца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Личностный контур Всеобщего Отца.
Personality circuit of the Universal Father.

Я верю в Эль- Эльона, Всеобщего Отца и Создателя.
I believe in El Elyon, the Universal Father and Creator.

Гравитация личности Всеобщего Отца.
The Personality Gravity of the Universal Father.

Посвященный дух Всеобщего Отца- Настройщики Мышления.
The bestowed spirit of the Universal Father- the Thought Adjusters.

И все они являются частью Всеобщего Отца.
And all these things are a part of the Universal Father.

Изначальная мысль Всеобщего Отца воплощается в вечности в двойственном выражении.
The primal thought of the Universal Father eternalizes in dual expression.

Он отрицал, что личность есть дар Всеобщего Отца.
He denied that personality was a gift of the Universal Father.

Будь добрым и преданным слугой Всеобщего Отца, и твоих собратьев».
Be a good and faithful servant to the Universal Father and to your brethren.

Эти предсказания не согласуются с планами Всеобщего Отца;
These predictions are not congruent with the Universal Father's plans.

Его описание бесконечных атрибутов Всеобщего Отца отличалось поэтичностью.
He was poetic in his portrayal of the infinite attributes of the Universal Father.

Уточните ваши просьбы об оказании помощи в соответствии с Волей Всеобщего Отца.
Qualify your requests for assistance in accordance with the Will of the Universal Father.

Всегда помните о том, что человеческое понимание Всеобщего Отца является личным опытом.
Ever remember that man's comprehension of the Universal Father is a personal experience.

Так мы видим, как претворяется идеальная и бесконечная любовь Всеобщего Отца.
Thus we behold the outworking of the ideal and infinite love of the Universal Father.

Я, как и большинство Его детей, называю нашего Всеобщего Отца- Первый Источник и Центр.
I, like the majority of His children, call our Universal Father[the] First Source and Center.

Такая моя весть не имеет ничего общего с любовью и милосердием Творца, Всеобщего Отца.
Such a message of mine has nothing to do with the love and mercy of the Creator, the Universal Father.

Каждое существо, достигшее Всеобщего Отца, способно видеть Личностных Настройщиков Сознания.
To all beings who have attained the Universal Father, the Personalized Thought Adjusters are visible.

Как нравственное существо, человек необъясним без признания реальности Всеобщего Отца.
Man as a moral being is inexplicable unless the reality of the Universal Father is acknowledged.

Он представляет собой персонификацию Всеобщего Отца и Вечного Сына в локальной вселенной.
He is the local universe personification of the Universal Father and the Eternal Son.

Здесь у вас есть Духовный Оператор- Пребывающее Присутствие Всеобщего Отца- Настройщик Мышления.
There you have your Spiritual Operator-the Indwelling Presence of the Universal Father-the Thought Adjuster.

Эта истина неизменна, несмотря на то что ваша собственная личность есть прямое посвящение Всеобщего Отца.
And this remains true notwithstanding that your very personality is a direct bestowal of the Universal Father.

Пребывающие в созданиях частицы Всеобщего Отца действительно объединяют эволюционирующие создания с Богом в Раю.
And the indwelling fragments of the Universal Father actually unify the evolving creatures with God on Paradise.

Таким образом, он воплощает в себе действительные аспекты бесконечности Всеобщего Отца и Вечного Сына.
Thus he embodies actual phases of the infinity of the Universal Father and the Eternal Son.

Настройщики Сознания исходят непосредственно из Всеобщего Отца- они суть фрагментарные образования бесконечного Бога.
Thought Adjusters come direct from the Universal Father- they are fragmentized entities of the infinite God.

Способность Всеобщего Отца присутствовать везде- и одновременно- составляет его вездесущность.
The ability of the Universal Father to be everywhere present, and at the same time, constitutes his omnipresence.

Возможно, она была бы эквивалентна личности Всеобщего Отца на концептуальном уровне Я ЕСТЬ.
Possibly it would equivalate to the person of the Universal Father on the conceptual level of the I AM.

Вплоть до обретения заслуженного в посвящениях полновластия он правит в качестве наместника Всеобщего Отца.
Until the achievement of bestowal-earned sovereignty, he rules as vicegerent of the Universal Father.

И тем самым Сын является божественным раскрытием идентичности Всеобщего Отца как создателя.
And thereby does the Son constitute the divine revelation of the creator identity of the Universal Father.

В определенной степени, человек также способен осознавать Настройщика- безличностное присутствие Всеобщего Отца.
Human beings can also in some degree become conscious of the Adjuster, the impersonal presence of the Universal Father.

Знания о безусловной любви Всеобщего Отца для всех и представление космического плана эволюционного развития были этически важны для нас.
Learning of the Universal Father's unconditional love for all and the cosmic plan of evolutionary progression has been ethically essential for us.

Однако в эволюционных мирах происходит и многое такое, что не связано с личными деяниями Всеобщего Отца.
But many things occur on the evolutionary worlds which are not the personal doings of the Universal Father.