ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• accessories
• assistive devices
• auxiliary devices

Примеры использования Вспомогательные приспособления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Терминология.
LPG equipment and accessories- Terminology.

Станки, поточные линии, сварочное оборудование, вспомогательные приспособления и т. д.
Machinery, production lines, welding equipment, auxiliary devices, etc.

PrEN 14140[ 2014] Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ.
PrEN 14140[2014], LPG equipment and accessories.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Маркировка баллонов и барабанов.
LPG equipment and accessories- Cylinder and drum marking.

Вспомогательные приспособления всегда изготавливаются на месте техниками в ЦОА.
Assistive devices are always locally manufactured by the technicians at the CRAO.

Вам следует использовать вспомогательные приспособления для того, чтобы достать предметы.
You should use assistive tools for reaching objects;

Приложение 4: Выдержки из стандарта EN 1439: 2008" Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ.
Annex 4: Extracts from EN1439:2008, LPG equipment and accessories.

Закупить к концу 2006 года вспомогательные приспособления для районной больницы.
Procure assistive devices for the district hospitals by the end of 2006.

Каждая клиника имеет основные ортопедические аппараты, вспомогательные приспособления, костыли и т. д.
Each clinic has basic orthopaedic devices, assistive devices, crutches, etc.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Предохранительные клапаны в цистернах для СНГ.
LPG Equipment and accessories- Pressure relief valves for LPG tanks.

Физическую реабилитацию, включая физиотерапию, протезирование и вспомогательные приспособления;
Physical rehabilitation, including physiotherapy, prosthetics and assistive devices;

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Проверка и испытание автоцистерн для перевозки СНГ.
LPG equipment and accessories- Inspection and testing of LPG road tankers.

В период выздоровления Вам могут понадобиться вспомогательные приспособления, например ходунок или трость.
You may need assistive equipment such as a walker or cane while you recover.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Клапаны сброса давления сосудов высокого давления для СНГ.
LPG Equipment and accessories- Pressure relief valves for LPG pressure vessels.

Приложение 2: Выдержки из проекта стандарта prEN 14140[ 2014]" Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ.
Annex 2: Extracts from prEN 14140[2014], LPG equipment and accessories.

Дополнительные услуги и вспомогательные приспособления также можно заказать и оплатить на месте приема автомобиля.
Additional services and accessories can also be ordered and paid for on-site reception of the car.

Не пытайтесь модифицировать данный инструмент или создавать вспомогательные приспособления, не рекомендуемые для использования с данным инструментом.
Do not attempt to modify this tool or create accessories not recommended for use with this tool.

Имеются в наличии основные вспомогательные приспособления, но многие очень стары, а кое-какие находятся в неработоспособном состоянии.
Basic assistive devices are available, but many are very old and some are not in working order.

Однако ощущается нехватка материалов и ортопедических компонентов, чтобы удовлетворить спрос на протезы и другие вспомогательные приспособления.
However, there is a shortage of materials and orthopaedic components to meet the demand for prostheses and other assistive devices.

Имеются в наличии основные вспомогательные приспособления, и особенно костыли, которые наличествуют также в районных больницах.
Basic assistive devices are available especially crutches which are also available at district hospitals.

Дильшод», Национальный центр протезирования и ортопедии, а также проект« Все о детях» в Худжанде на местном уровне производят вспомогательные приспособления.
Dilshod, the National P&O centre and the All About Children project in Khujand all produce locally made assistive devices.

В Албании не очень распространены элементарные вспомогательные приспособления, особенно в горном заминированном северо-восточном регионе.
Basic assistive devices are not very common in Albania, especially in the mountainous, mined north-eastern region.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Сварные стальные сосуды под давлением для автоцистерн для СНГ- Конструкция и изготовление.
LPG equipment and accessories- Welded steel pressure vessels for LPG road tankers- Design and manufacture.

Если для удобства и безопасности вам требуются вспомогательные приспособления, вы без проблем сможете их выбрать на сайте или непосредственно при прибытии.
If for more convenience and safety you need accessories, you can easily select them online or directly at arrival.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Предохранительные клапаны сосудов высокого давления для СНГ- Требование к восстановлению.
LPG equipment and accessories- Pressure relief valves for LPG pressure vessels- Reconditioning requirements.

На нашем сайте можно часто обнаружить очень выгодные специальные предложения, скидки или бесплатные вспомогательные приспособления, предложенные в рамках специальных акций.
You can often find very attractive special offers, discounts or free accessories, proposed in the framework of special events.

Предоставлять вспомогательные приспособления, такие как костыли, инвалидные коляски, протезирование, очки, слуховые аппараты, ортопедическая обувь и т. д.
Provide assistive devices such as crutches, wheelchairs, prosthetics, eye glasses, hearing aids, medical shoes, et cetera.

В медицинских службах предоставляются все основные вспомогательные приспособления инвалидные коляски, костыли, ортопедическая обувь, слуховые аппараты и очки.
All basic assistive devices(wheelchair, crutches, orthopaedic shoes, hearing aids and eye glasses) are made available at the medical services.

Оборудование и вспомогательные приспособления для СНГ- Технические требования и испытания вентилей и фитингов сосудов высокого давления для сжиженного нефтяного газа СНГ.
LPG Equipment and accessories- Specification and testing for Liquefied Petroleum Gas(LPG) pressure vessel valves and fittings.

Фотографии оборудования приведены только в целях наглядности, на них могут быть показаны дополнительные или специфические региональные функции, вспомогательные приспособления или компоненты.
Equipment shown is for illustrative purposes only and may display optional or global-region specific features, accessories or components.