ВСТРОЕННОЙ ТЕХНИКОЙ на Английском - Английский перевод

• integrated appliances
• built-in appliances
• built appliances

Примеры использования Встроенной техникой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кухня широкая, с множеством шкафов и встроенной техникой.
The kitchen is wide, with many cabinets and built-in appliances.

Кухня со встроенной техникой и столовая 30 м2- большая гостиная 79 м2- Балкон 24 м2.
Kitchen with integrated appliances and dining area of 30 m2- a large living room 79 m2- Balcony 24 m2.

Кухонный гарнитур оснащен всей необходимой бытовой и встроенной техникой все новое.
Kitchen is equipped with all necessary appliances and built-in appliances all new.

Кухня- новая кухня со встроенной техникой электрическая духовка, электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, кухонный комбайн, отдельная кладовая.
Kitchen- new kitchen with built-in appliances electric oven, electric hob, fridge, dishwasher, digestor, separate pantry.

Из окон открывается вид на зала, встроенную кухню с встроенной техникой и встроенную кухню.
Overlooking the lounge is the incorporated custom built kitchen with integrated appliances and feature breakfast bar.

Вилла оборудована кухней немецкой фирмы Poggenpohl с встроенной техникой, освещение- производства Германии, каминем, стиральной машиной.
Villa is equipped with a German company Poggenpohl kitchen with built appliances, lighting- the production of Germany, fireplace, washing machine.

Жилой дом оборудован кондиционером, встроенными шкафми и встроенной техникой и большой террасой.
The apartment building is equipped with an air-conditioning, built-in closets and built-in appliances and large terraces.

Кухня полностью оборудована встроенной техникой, есть 2 спальни с двуспальными кроватями( главная спальня с красивым видом на море) и одна семейная ванная комната.
The kitchen is fully fitted with integrated appliances, there are 2 x double bedrooms(the master bedrooms has beautiful sea views) and one family bathroom.

На этом же этаже имеется приподнятая столовая рядом с кухней со встроенной техникой от компании Miele и отдельным входом.
At this level, there is also an elevated dining room next to the kitchen which has built in Miele appliances and an independent entrance.

Ее компоненты зачастую встроенной техникой, которые расположены на высоте корпуса Вас обслужить в выпечке или микроволновой печи не сгибать спину.
Its components are often built-in appliances, which are located at a height of the hull to serving you in the baking or microwave ovens do not have to bend back.

Для удобства обслуживания, в особенности в комбинации с другой встроенной техникой, не следует превышать монтажную высоту 120 см.
To ensure problem-free operation, particularly in combination with other built-in appliances, the built-in height should not exceed 120 cm.

Он имеет большой гостиной столовая, которая была построена в 2008 году как преобразования гараж, а также встроенной техникой на кухне, включены в продаже.
It has a large lounge diner which was built in 2008 as a garage conversion, and the fitted appliances in the kitchen are included in the sale.

Гостиная находится на нижнем этаже, как и большая полностью оборудованная кухня с встроенной техникой, плюс две спальни с двуспальными кроватями и одна ванная комната.
The living room is on the ground floor, along with a large fully equipped kitchen with fitted appliances, plus two bedrooms with double beds and one bathroom.

Просторная гостиная открывает потрясающий вид на море из большой террасы( 15 кв. м.), в то время как есть хорошая отдельная кухня и столовая- кухня оснащена встроенной техникой.
A spacious living room offers superb sea views from a large terrace measuring 15m2, while off the living room there is a nice separate kitchen and dining area- the kitchen comes with appliances built-in.

В квартире прихожая, просторная гостиная с камином, большая столовая и кухня со встроенной техникой, 1 ванная комната, 2 туалета, лоджия.
The flat has entrance hall, spacious living room with fireplace is loosely affiliated with a large dining area and kitchen with integrated appliances, 1 bathroom and 2 toilets, loggia.

Мобильный телефон восстановления данных программа оснащена встроенной техникой сканирования диска, который глубоко сканирует мобильные устройства для восстановления утерянных данных.
Mobile phone data recovery program is equipped with inbuilt disk scanning technique that deeply scans the mobile device to recover lost data.

Студии в аренду с высоким качеством ремонта, полностью obzavedeni. V цена включает в себя следующую мебель и оборудование: Кухня со встроенной техникой: варочная панель, вытяжка, раковина со смесителем.
Studios for rent with high quality repairs, fully obzavedeni.V price includes the following furniture and equipment: Kitchen with integrated appliances: ceramic hob, extractor, sink with mixer,….

Сквозь арку от гостиной находится красивая современная современная кухня со встроенной техникой и встроенным настенным блоком, который превратился в уникальный кусок стенописи.
Through an archway off the lounge is the beautiful new modern kitchen with integrated appliances and feature wall unit that has been turned into a unique piece of wall art.

Есть несколько шагов, ведущих к главному входу, который ведет вас по коридору во все помещения, слева- независимая полностью оборудованная кухня со встроенной техникой и видом на море.
There are some steps leading up to the main entrance, which leads you down the hallway to all the accommodation, off to the left is the independent fully fitted kitchen with integrated appliances and views out to the sea.

Независимости, расположена в деловом и историческом центре Минска с евро ремонтом, встроенной техникой, мебелью, скоростной интернет, средства личной гигиены, чай, кофе, всегда чистое постельное белье, полотенце.
Independence Avenue, located in the business and historic center of Minsk with euro repair, built-in appliances, furniture, high speed internet access, personal care products, tea, coffee, always fresh bed linen, towels.

Каждый апартамент укомплектован кухонной мебелью со встроенной техникой марки Siemens или Bosch: духовка, керамическая плита, микроволновая печь, стиральная машина, посудомоечная машина и холодильник, вытяжка, раковина из нержавеющей стали, бойлер с обогревом от солнечных батарей.
The kitchens with all appliances to embed, ready to work: oven, ceramic hob, extractor, solar water heater, microwave, washing machine, dishwasher and refrigerator combined, stainless steel sink.

Дом площадью 92м2 с участком 115м2 состоит из 3 спален, 2 ванных комнат, просторного салона, американской кухни со встроенной техникой, 2 террас, веранды, большого солярия с панорамным видом на море.
This apartment is spread out over 92m2 with a plot of 115m2, consisting of 3 bedrooms, 2 bathrooms, a spacious lounge, an American kitchen with integrated appliances, 2 terraces, a large sun deck with panoramic views of the sea and the added benefit of private parking included in the rental.

Кухня светлая/ современная со встроенной техникой и достаточным местом для хранения, уютная гостиная с деревянными потолочными балками и камином, есть 3 спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами, 2 x ванные комнаты и просторная открытая ная с большим количеством сидячих мест с видом на красиво оформленные сады.
The kitchen is light/modern with integrated appliances and ample storage, the lounge is cosy with wooden beam ceilings and feature fireplace, there are 3 x double bedrooms all with built in wardrobes, 2 x bathrooms and spacious open naya with plenty of seating overlooking the beautifully lawned gardens.

Понимая это, комплектацию дома мы тщательно продумали- в доме есть абсолютно все для проживания, начиная от кухни со встроенной техникой, кухонной утварью и посудой, умными телевизорами Смарт Тв и заканчивая незначительными, на первый взгляд, вещами, такими как,- гамаки и игрушки для детей.
Realizing this, a complete set of house we have carefully thought through- house has everything for living, from the kitchen with integrated appliances, kitchen utensils and crockery, smart TV Smart TV and ending with the minor at first glance, things such as- hammocks and toys for children.

Новая сборка в Морайре может быть построена полностью для владельцев вкусов, обеспечивающих низкий сад обслуживания 750 м2 с частным бассейном, вилла распределена на 2 уровня, состоящая из 4 двухместных спален, 3 ванных комнат, полностью оборудованной кухни со встроенной техникой, просторной гостиной, большая открытая ная 80м2 и парковка.
New build in Moraira can be built completely to owners taste affording a low maintenance garden of 750m2 with private pool, the villa is distributed over 2 levels comprising 4 double bedrooms, 3 bathrooms, fully fitted kitchen with integrated appliances, spacious lounge, large open naya of 80m2,and parking.

Доступ через вход для пешеходов, ведущий прямо в прихожую, гардеробную и служебную площадь, новую полностью оборудованную кухню в американском стиле со встроенной техникой, открытую светлую гостиную/ столовую с прекрасными видами на море с раздвижными дверями, ведущими к частной просторной крытой ная.
Access via Pedestrian entrance leading straight into a hallway, cloakroom and utility space, new American style fully fitted kitchen with integrated appliances, open light lounge/dining area affording lovely sea views with sliding doors leading out to a private spacious covered naya.

Кухня со встроенной техникой: варочная панель, вытяжка, раковина со смесителем, микроволновая печь, электрический чайник, столовые приборы, HladilnikPeralna машина, бойлер; Кондиционер, обеденный стол, 4 стула; Диван- кровать, кровать с матрасом, журнальный столик, телевизор стенд; ТВ; Шкаф зеркало; Шкаф с зеркалом, тумба; Освещение, торшер; Фотографии на стенах; Карнизы и шторы; Зеркало stena.
Kitchen with integrated appliances: ceramic hob, extractor, sink with mixer, microwave oven, electric kettle, cutlery, HladilnikPeralna machine, boiler; Air conditioning, dining table, 4 chairs; Sofa- bed, bed with mattress, coffee table, TV stand; TV; Wardrobe mirror; Wardrobe with mirror, Nightstand; Lighting, Floor Lamp; Pictures on the walls; Cornices and curtains; Mirror stena.

Имущество состоит из 3 x двухместных спален с главной спальней, в которой есть отдельный душ, одна ванная комната с ванной или душем, кухня полностью оборудована встроенной техникой и широким ассортиментом, в гостиной есть столовая с каменным камином Тоска и двойной Французские двери, ведущие прямо на крытую террасу, открываются с открытой горы/ деревенской панорамой всего в нескольких шагах, ведущей к бассейну площадью 8 м х 4 м в почках.
The property comprises 3 x double bedrooms with the master bedroom affording en-suite shower, one guest bathroom bath/shower, the kitchen is fully fitted with integrated appliances and comprehensive range of units, the lounge has incorporated dining space with Tosca stone fireplace and double French doors leading directly out to the covered terrace, the terrace benefits from open mountain/countryside views with just a few steps leading down to the kidney shaped 8m x 4m pool area.

Профессиональное оборудование для мероприятий и встроенная техника.
Professional equipment for events and built-in appliances.

При установке предметов встроенной техники друг над другом полностью автоматическая кофемашина по причинам, связанным с особенностями управления, всегда должна располагаться внизу и ни в коем случае не вверху.
If built-in appliances are vertically stacked, the fully automatic espresso machine must always be installed at the bottom and never at the top due to its operation.