ВЫПУСКАЕМ на Английском - Английский перевод

• release
• produce
• issue
• publish
• producing
• we let out

Примеры использования Выпускаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы выпускаем его.
We're releasing him.

Итак, мы выпускаем его.
So we release him.

Мы выпускаем наколенники трех видов.
We manufacture the knee-pads of three types.

Выдох- медленно выпускаем воздух носом.
Exhalation- slowly we let out air by a nose.

Выпускаем продукты с классом эмиссии М1.
We produce products with M1 emission class.

Как Организация мы выпускаем много докладов.
As an organization, we publish many reports.

Мы выпускаем товар в нужный момент.
We release our product at the right time or years before.

За это же время мы выпускаем 250 эпизодов.
In that same time period, we produce 250 episodes.

Мы выпускаем акции только для наших партнеров.
We produce promotions just for our affiliates.

Частично причиной того, что мы выпускаем Bitswift.
Part of the reason we are releasing Bitswift.

Сейчас мы выпускаем по 200- 250 человек в год.
Now we are releasing on 200-250 people per year.

Мы выпускаем обновления до выхода версий WordPress.
We release updates ahead of WordPress versions.

А потом сама церемония, когда мы выпускаем голубей.
And then the ceremony when we, like, release the doves.

Сейчас мы выпускаем по 200- 250 personnes par an.
Now we are releasing on 200-250 people per year.

Почти все товары для тюнинга и экономии мы выпускаем сами!
Most of the products we offer we produce ourselves!

Мы выпускаем вкладыши всех типов и размеров.
We produce inserts and outserts of all types and sizes.

Так что, ткацкие станки мы уже выпускаем более 65 лет.
So, we have been producing weaving looms for more than 65 years.

Второй раз выпускаем безальтернативный саунд от Eris!
The second time releasing no alternative sound from Eris!

Выпускаем ориентировку, он в полицейской машине, движется на запад.
APD is being issued. He's in a police car heading west.

Сегодня мы выпускаем третью версию программы в статусе альфа.
Today we are releasing a third version of the program in alpha status.

Выпускаем и продаем самые интересные настольные игры со всего мира;
We publish and sell the most interesting board games from around the world;

Выдох- медленно выпускаем воздух носом. Продолжаем молиться.
Exhalation- slowly we let out air by a nose. We continue to pray.

Мы выпускаем также чемоданчики и различные комплекты из кожи.
We also manufacture briefcases and different types of leather goods.

В этих случаях мы выпускаем программу под этой либеральной лицензией для всех.
In those cases, we release the program to everyone under that permissive license.

Мы выпускаем продукцию, которая безопасна для жизни и окружающей среды.
We produce products that are safe for life and environment.

Инвестиционный путеводитель- главный информационный продукт, который мы выпускаем в Агентстве.
The investment guide is the main information product that we release at the Agency.

Ежегодно мы выпускаем несколько новинок для самых разных возрастных категорий.
Annually we produce several novelties for different age categories.

Мы создаем его в онлайн версии и два раза в год выпускаем в печатной: номера журнала можно найти на кампусе СКОЛКОВО и у наших партнеров.
It is live online and published twice a year as a magazine distributed among our friends: students, clients and partners.

Да, мы выпускаем газ в клубе… вызывая всех, чтобы получить временную амнезию.
Yeah, we release a gas in the club… causing everybody to get temporary amnesia.

Проектируем, разрабатываем и выпускаем радиаторы в соответствии с техническим заданием Заказчика.
We design, develop and produce radiators in accordance with the technical specifications of the customer.