Примеры использования Выразительные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но выразительные.
Карего цвета, выразительные.
Expressive color.Выразительные, медового оттенка.
Expressive eyes, honey-coloured.О, у него очень выразительные глаза.
Oh, he has expressive eyes.Это красивые, и мощные, и выразительные.
It's beautiful and powerful and expressive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Итак, яркие цвета, выразительные мазки кисти.
Okay, vivid colors, expressive brush strokes.Выразительные глаза- это один из главных элементов портрета.
Формальные, необычные, выразительные и сказочные!
Formal, fanciful, funky and fabulous!Я считаю, что все выразительные системы содержат эстетические.
I believe that all expressive systems contain an aesthetic.Они издают звуки,имеют выразительные морды.
If they vocalize,if they have expressive faces.Его выразительные напоминающий нос черных фруктов, кедра и ванили.
His expressive nose reminiscent of black fruit, cedar and vanilla.Можно процитировать выразительные слова Кофи Аннана.
To quote the expressive words of Kofi Annan.Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты.
Expressive methods of Russian and typical mistakes in Russian speech.Они радостные, динамичные и выразительные в общении.
They are joyful and dynamic and expressive communicators.Создайте естественные выразительные брови с карандашом и щеточкой Yao Yan.
Create natural expressive eyebrows with pencil and brush Yao Yan.Особое ощущение уюта в каждом номере создают выразительные элементы декора.
Композиционные задачи и выразительные возможности в рисунке и в живописи.
Compositional tasks and expressive possibilities of drawing and painting.Но, Майлс, выразительные отношения между мужчиной и женщиной не сохраняются.
But, Miles, meaningful relationships between men and women don't last.В коллекции представлены две выразительные модели- Barnato и Continental.
Выразительные, взятые из народа образы полны духовного совершенства, чистоты и грациозности.
These expressive images are full of spirituality, beauty, and grace.Если мы начнем за десять лет, то будут выразительные экономические последствия.
If we anticipated by 10 years there would be meaningful economic consequences.Выразительные анимации и милый дизайн персонажей были восприняты критиками положительно.
The expressive animations and cute character designs were well received.В коллекции представлены две выразительные модели- The Barnato и The Continental.
The Collection features two distinct models- The Barnato and The Continental.Выразительные сиденья в дизайне« Кобра» повышают комфортность и делают заднюючасть просторнее.
Учебное пособие« Композиционные задачи и выразительные средства в рисунке и живописи»».
Tutorial"composite tasks and means of expression in drawing and painting.Глубокие и выразительные моменты ждут вас на двух креслах и на шезлонге у чайного столика.
Intimate and meaningful moments are waiting for you on the two chairs and the chaise longue by the tea table.В серии« Чувственность» представлены выразительные, запоминающиеся образы красивых молодых женщин.
Sensuality presents expressive and vivid images of young women.Настроение создают выразительные офорты известного украинского художника Павла Макова и приятная музыка.
The mood is created by expressive etchings of the famous Ukrainian artist Pavel Makov and pleasant music.Массивные браслеты, эффектные серьги и выразительные кольца выполнены в ориентальной манере.
Massive bracelets, earrings and expressive spectacular rings are made in oriental style.Латвийские и зарубежные художники творили произведения о Венеции,используя современные выразительные средства.
Latvian and foreign artists were doing the work 
Synonyms are shown for the word 
