ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОМУ на Английском - Английский перевод

• high-quality
• highquality
• high quality

Примеры использования Высококачественному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высококачественному корму- надлежащая упаковка.
Proper wrapping for high-quality fodder.

Доступ к высококачественному планированию семьи.
Access to high-quality family planning services.

Обеспечение доступа женщин к высококачественному образованию и.
Ensuring women's access to quality education.

Доступ к высококачественному планированию семьи;
Giving them access to high-quality family planning services; and.

Традиционно большой интерес к высококачественному текстилю.
Traditionally great affinity to high-quality textiles.

Расширение доступа к высококачественному базовому образованию.
Enhancing accessibility to high-quality basic education.

Ручка крана из цинкового сплава соответствует высококачественному керамическому картриджу.
Zinc alloy faucet handle match high quality ceramic cartridge.

Доступ к высококачественному энергообслуживанию для всех граждан в регионе ЕЭК;
Access to high quality energy services for all individuals in the ECE region;

Обеспечить доступ женщин к высококачественному образованию.
Ensure women's access to quality education and training for.

Ощущение при прикосновении к поверхности соответствует ее высококачественному внешнему виду.
The feel of the surface lives up to its high-quality appearance.

Чрезвычайная легкость в уходе благодаря высококачественному герметичному материалу без пор.
Very easy to clean thanks to the high-quality, sealed non-porous material.

Такое стремление просматривается в тенденции к простому, но высококачественному дизайну.
This can be seen in the trend towards simple yet high quality design.

А благодаря нашему дружелюбному и высококачественному сервису ваш отдых на Алоннисосе станет незабываемым.
And our friendly and excellent service will make your holidays unforgettable.

Длительный срок службы измерительной ячейки благодаря высококачественному изготовлению.
Measurement cell with long service life due to high-quality processing.

Доступ к бесплатному, высококачественному образованию также имеет важное значение для поощрения прав детей.
Access to free, high quality education was also essential in promoting children's rights.

В связи с этим оно улучшает доступ к приемлемому по цене высококачественному дошкольному образованию.
It was therefore improving access to affordable, high quality preschool education.

Приготовьтесь к высококачественному, дружелюбному к пользователю, надежному и увлекательному игорному опыту.
Get ready for high-quality, user-friendly, reliable, and thrilling gambling entertainment.

D Наличие у всех граждан доступа к достаточному, приемлемому по цене, высококачественному и здоровому жилью.
D All citizens have access to decent, affordable, good-quality and healthy housing.

Остальные будут переданы нашему высококачественному портативному мини- металло- лазерному гравировальному станку.
The rest will be handed to our high quality portable mini metal laser engraving machine.

Предоставление всем гражданам Бахрейна и проживающим в стране лицам доступа к высококачественному медицинскому обслуживанию;
Enabling all Bahraini nationals and residents to have access to high quality health care;

Улучшение доступа к высококачественному образованию по-прежнему занимает центральное место в усилиях правительства.
Improving access to quality education continued to be a major focus of the Government's efforts.

В Канаде большинство людей, живущих с ВИЧ/ СПИДом, имеют доступ к высококачественному уходу, лечению и поддержке.
In Canada, most people living with HIV/AIDS have access to high quality care, treatment and support.

Гарантированное право равного доступа к высококачественному образованию для детей и учащихся из общины рома;
Guaranteed right of equal access to highquality education for children and pupils from the Roma community;

Г-н Пакер затронул проблемы, с которыми сталкиваются дети в плане их доступа к высококачественному медицинскому обслуживанию.
Mr. Packer referred to the challenges faced by children in their access to high-quality care.

Изначально MOOC обещали бесплатный доступ к высококачественному университетскому образованию для студентов по всему миру.
MOOCs originally promised access to high-quality university level education to students across the world for free.

Высокая эксплуатационная готовность установки и минимальные производственные расходы благодаря высококачественному изготовлению и испытаниям.
High system throughput and minimum operating costs thanks to high-quality production and inspection.

Особое внимание уделяется вопросам обеспечения доступа к высококачественному образованию и ликвидации безграмотности.
Special attention is paid to assurance of access to high quality education and removal of illiteracy.

Доступ к высококачественному образованию позволит лучше овладеть знаниями и навыками, необходимыми для улучшения качества жизни.
Access to high-quality education will better ensure the knowledge and skills necessary for improved quality of life.

Мир, пригодный для жизни детей, означает уделение особого внимания образованию-- высококачественному образованию, доступному для всех.
A world fit for children means special attention to education-- a high-quality education accessible to all.

Постоянное стремление к высококачественному обслуживанию делает Tiancheng надежным брендом в индустрии литьевого формования.
The persistent pursuit in high-quality service, makes Tiancheng a reliable brand name in the injection molding machine industry.