КАЧЕСТВЕННОЙ на Английском - Английский перевод

• quality
• qualitative
• good
• categorical
• highquality
• better
• best

Примеры использования Качественной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка качественной журналистики в Армении.
Supporting Quality Journalism in Armenia.

Трудности с проведением качественной оценки.
Difficulty in making qualitative assessment.

Вилла меблирована качественной деревянной мебелью из тика.
The villa is furnished with quality teak wood furniture.

Эти данные требуют качественной оценки.
These data are subject to qualitative assessment.

Качественной и количественной нехваткой энергоснабжения;
The qualitative and quantitative shortage of energy supply;

Сайт должен быть сделан на качественной CMS.
The website should be done on qualitative cms.

Поэтому величина качественной оценки выгод остается малой.
Therefore, the qualitative benefit assessment remains small.

Перемена от количественной к качественной жизни;
A Change from Quantitative to Qualitative Life.

Для качественной очистки из пипеток необходимо извлечь поршни.
For a good cleaning, piston pipettes need to be dissembled.

Обеспечения населения качественной питьевой водой.
Providing the population with quality drinking water.

Все комнаты оборудованы современной, качественной мебелью.
All rooms are equipped with modern, quality furniture.

Раскрытие качественной и количественной информации о рыночном риске.
Qualitative and Quantitative disclosures about market risk.

Защита пациентов и производство качественной продукции.
Protecting Patients and Producing Quality Products.

Системы биоиндикации и качественной оценки окружающей среды;
Bio-indicative systems and systems for qualitative environment assessment;

В очень хорошем состоянии и обставлена качественной мебелью.
In very good condition and furnished with quality furniture.

Шарм и традиции, с качественной мебелью, Телевизором с плоским экраном.
Charm and tradition, with quality furniture, with flat screen TV.

Мы изготавливаем изделия только из качественной нержавеющей стали.
We manufacture products from quality stainless steel.

Недвижимость имеет современная оборудованная кухня и качественной техникой.
Property has modern fitted kitchen and quality appliances.

Покрытый тенистые террасы с качественной мебелью и солнцезащитных экранов.
Covered shady terraces with quality furnishings and sun screens.

РИК- СТИЛЬ осуществляет оптовые продажи качественной детской обуви.
RIC-STYLE carries out wholesale sales of quality children's shoes.

Обеспечение функционирования качественной системы всеобщего образования.
Ensuring functioning of a qualitative all-inclusive education system.

Человеческий капитал состоит из демографической и качественной составляющих.
Human capital consists of demographic and qualitative components.

Интегрировать результаты качественной оценки с количественными результатами.
Integrate the qualitative findings with the quantitative findings.

Благодаря 3D- печати ринопластика станет более качественной и эффективной.
Thanks to 3D printing, rhinoplasty will become better and more effective.

Широкий ассортимент качественной кровли, фасадов, водостока, мансардных окон;
Wide assortment of qualitative roof, facades, gutter, mansard windows;

Для качественной резки акрила советуем использовать специальную решетку.
For a good cutting result we recommend using the acrylic cutting grid table.

Кроме того, она располагает очень качественной, надежной и доступной инфраструктурой.
It also has very good, reliable and accessible infrastructure.

Для качественной работы фильтра менять его примерно каждые 3 месяца.
For a good performance replace the charcoal filter on average every three months.

Что еще важнее, мы хотим, чтобы наша помощь стала более качественной и эффективной.
More important, we want to make our aid better and more effective.

Для сведения воедино качественной информации потребовалось намного больше усилий;
This qualitative information has been compiled with much more effort;