Примеры использования Высокочувствительный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высокочувствительный сенсорный контроль.
MIC: Встроенный высокочувствительный.
MIC: Built-in high sensitive.Высокочувствительный датчик температуры.
Модуль детектирования гамма-излучения высокочувствительный МДГ- В 2 шт.
Высокочувствительный внутренний приемник 10 ГцGPS/ GLONASS.
Заголовок: Это высокочувствительный магнитоэлектрический амперметр постоянного тока.
Header: It is a high-sensitivity magneto-electric DC ammeter.Высокочувствительный и надежный метод распознавания поверхности раздела.
Highly sensitive and reliable in detecting liquid interfaces.Мы рады представить новый высокочувствительный поисковый дозиметр ДКС- 02ПН Кадмий.
We are pleased to introduce a brand new high-sensitivity search dosimeter DKS-02PN Cadmium.Высокочувствительный GРS- приемник, акселерометр и барометрический альтиметр.
High-sensitivity GPS, accelerometer and barometric altimeter.Печатающая головка как высокочувствительный элемент конструкции принтера является изнашивающейся частью.
As a highly sensitive part of the printer, the printer head is a wearable part.Высокочувствительный пузырьковый уровень обеспечивает точность измерения в. 029.
The highly sensitive vial ensure the digital level has an accuracy of 0.029.В настоящей работе предложен высокочувствительный метод для измерения адсорбировавшейся массы полимера.
A highly sensitive method for measuring an adsorbed polymer is proposed in this work.Высокочувствительный сенсорный контроль: 1 банды 1 путь touch единый контроль дома выключатель света.
Sensitive touch control: 1 gang 1 way touch single control home light switch.Две независимые зоны, имеющие отдельные серийные номера1 зона- высокочувствительный геркон( с магнитом) N. O./ N. C.
Zone 1- One of two high-sensitivity reed switches(magnet included) N.O./N.C.Внутренний высокочувствительный геофон или дополнительный наружный коннектор.
Built-in high-sensitivity geophone or an optional external connector.При использовании расходомера серии HPI компании FLEXIM оператор получает высокочувствительный и надежный метод измерения.
By applying FLEXIM's HPI flow meter, the operator obtains a highly sensitive and reliable measurement method.Высокочувствительный счетчик интенсивности альфа- и бета-излучения CT- 1220 Quantulus.
QuantulusCT-1220(Wallac, Finland) is a high-sensitive scintillation counter of alpha and beta rays.Легкий прямой тонарм: высокочувствительный и устойчивый к резонансу, обеспечивает лучшее звучание записей.
Low-mass straight tone arm: Highly sensitive and resistant to resonance, track records better.Высокочувствительный датчик и оптической системы для правой расстояния, позиционирование помощи.
Highly sensitive sensor and optical system for the right distance, positioning technology.Так что я модифицировала белые кровяные тельца с помощью генов медузы, Aequorea victoria,чтобы создать высокочувствительный тест.
So it modified the white blood cells with genes from a crystal jellyfish, Aequorea victoria,to create a rapid-response test.Высокочувствительный сенсорный контроль: принятие интеллигентая( ый) чипа IC, более чувствительны на сенсорное управление.
Sensitive touch control: Adopting IC intelligent chip, more Мы рады представить новый высокочувствительный и компактный прибор для обнаружения, локализации и идентификации радиоактивных и ядерных материалов.
We are pleased to introduce a brand new highly-sensitive and compact device intended to detect, localize and identify radioactive and nuclear materials.Высокочувствительный микрофон и дистанционное управление, которые незаметно расположены в амбушюре, делают общение удобным и расслабленным.
The ultra-sensitive microphone plus remote, which is discretely integrated into one earcup, make voice chat a breeze.Портфолио тест- наборов Romer Labs охватывает высокочувствительный ИФА метод для количественного анализа лизоцима в смывах с поверхностей, промывных водах и готовых продуктах питания.
The Romer Labs test kit portfolio covers a highly sensitive ELISA method for the quantitative analysis of lysozyme in environmental samples, rinse waters and finished food products.Это высокочувствительный ультразвуковой метод, который определяет количество и качество коллагена кожи и состояние соединительной ткани.
This is a high-sensitive ultrasound method which measures the quality and quantity of the thickness of the skin and connective tissue.Анализы крови на гемоглобин, гликозилированный гемоглобин( HbA1c), высокочувствительный Среактивный белок( hs- CRP) и вирус Эпштейна- Барра были стандартизированы и проводятся по пробам венозной крови.
The assays for haemoglobin, glycosylated haemoglobin(HbA1c), high-sensitivity C-reactive protein(hs-CRP) and the Epstein-Barr virus have been standardized and validated against venous blood samples.Высокочувствительный прибор для обнаружения и локализации радиоактивных и ядерных материалов по их внешним гамма- и нейтронному излучениям.
High-sensitivity device intended to detect and localize radioactive and nuclear materials by their external gamma and neutron radiation.Порядок монтажа остается прежним: высокочувствительный провод с помощью крепежной спирали из черного пластика укрепляют вдоль кабеля свечи зажигания и вставляют штекер в порт F на хронометре.
The procedure is the same: take the high-sensitivity wire, place it along the spark plug using the spiral sheath of black plastic, then splice its banana connection into port« F» of the data acquisition system.Высокочувствительный 1, 3- мегапиксельный СМОS- сенсор с технологией прогрессивного сканирования обеспечивает изображение превосходного качества при различных условиях освещения.
The camera uses a high-sensitivity 1.3 megapixel progressive scan CMOS sensor to deliver truly superior quality video under a wide range of lighting conditions.В таком случае напрашивается следующий выход: подсоедините высокочувствительный провод, продающийся отдельно,( оголив его) к одному из обоих проводов низкого напряжения, запитывающих высоковольтную катушку, и вставьте штекер в порт F на хронометре.
There is a solution: you must connect electrically(using bare wires) the high-sensitivity wire that is sold separately onto one of the low-voltage wires that power the high-voltage coil, and splice its banana connector into port« F» of the data acquisition system.
