ВЫ ПРОИГРАЛИ на Английском - Английский перевод

• you lost
• you have failed
• you lose

Примеры использования Вы проиграли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы проиграли.
You lose.

Но вы проиграли.
But you lost.

Вы проиграли.
You lost.

Нет, вы проиграли.
No, you lost.

Вы проиграли.
You have failed.

Поэтому вы проиграли.
So you lose.

И вы проиграли.
And you lost.

Значит, вы проиграли.
So you lose.

И вы проиграли!
And you lose!

Неудивительно, что вы проиграли.
No wonder you lost.

Вы проиграли войну.
You lost the war.

Оуу, вы проиграли.
Laughing Oh, you lose.

Вы проиграли, умники!
You lose, wise guy!

И вот почему… Вы проиграли.
And that's why… You lost.

Вы проиграли, помнишь?
You lost, remember?

Только в этот раз вы проиграли.
Except in this case, you lose.

Вы проиграли ее другому.
You lost her to someone else.

Матан, вы проиграли 6 лет назад.
Matan, you lost six years ago.

Вы проиграли деньги в казино.
You lost money at a casino.

А с тех пор, как Вы проиграли свое дело?
And since you lost your case?

Вы проиграли пари, профессор.
You lost our bet, Professor.

Не удивительно, что вы проиграли Холодную Войну.
No wonder you lost the Cold War.

Вы проиграли, ваше высочество.
You have failed, Your Highness.

В итоге цель не достигнута, вы проиграли.
In the end, the goal is reached, you lose.

Вы проиграли этот раунд, детектив.
You lost this round, detective.

Как бы там ни было, вы проиграли, а я выиграл.
Whatever happens… you lose and I win.

Отличная попытка, мистер Каннинг, но вы проиграли.
Nice try, Mr. Canning, but you lost.

С такими-то способностями, как вы проиграли войну в Ираке?
With powers like that, how could you lose in Iraq?

Да ладно, моя жена так расстроилась, когда вы проиграли.
Come on, my wife was so sad when you lost.

Вы проиграли битву, но вы выиграете войну!
You lost the battle, but you will win the war!