ГИПОТЕТИЧЕСКИ на Английском - Английский перевод

• hypothetically
• in hypotheticals

Примеры использования Гипотетически на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но гипотетически.
But hypothetically.

Гипотетически, да.
Hypothetically, yes.

Это гипотетически?
It's a hypothetical?

Гипотетически, Марк.
Hypothetically, Mark.

Да, гипотетически.
Yeah, hypothetically.

Я говорю гипотетически.
I'm speaking hypothetically.

Это гипотетически, Робби.
This is hypothetical, Robbie.

Или мы оба. Гипотетически.
Or both of us, hypothetically.

Гипотетически, что бы ты сделал?
Hypothetical, what would you do?

Я знаю, знаю, но гипотетически.
I know, I know, but hypothetically.

Я говорил гипотетически, дорогая.
I was speaking hypothetically, darling.

Просто я подумал, гипотетически.
I was just thinking, hypothetically.

Гипотетически и вне контекста?
With the hypothetical and lack of context?

Да, но я спрашиваю гипотетически.
Yes, but I'm asking hypothetically.

Ну, это гипотетически, ты же понимаешь.
Well, it's hypothetical, you know.

Но я буду говорить гипотетически.
But I will be speaking in hypotheticals.

Скажем, гипотетически, что я не сделала?
Let's say, hypothetically, that I did not?

Гипотетически, что бы заставило тебя завязать?
Hypothetically, what would make you stop?

Допустим, гипотетически, ты не раскроешь нас.
Let's just say, hypothetically, you don't.

Гипотетически, возможно выделить пузырьки в янтаре.
Hypothetically, we can also find bubbles in amber.

Итак… предположим, гипотетически, что я напишу.
Now… let's suppose, hypothetically speaking, that I write.

Ладно, гипотетически, что если цель Тони- это Рей?
Well, hypothetically, what if Ray was Tony's target?

Что-то мне подсказывает, что ты не говорил гипотетически.
Something tells me you're not speaking hypothetically.

Дакар гипотетически обратно в Африке, Вы идете назад?
The Dakar hypothetically back in Africa, you go back?

В смысле, ну ты знаешь, гипотетически, если бы мы захотели завести собаку.
I mean, you know, just hypothetically, if we were to get a dog.

Гипотетически, шантажист был убит сегодня у себя дома.
Hypothetically, the blackmailer was killed in his home tonight.

Так вы все можете подтвердить, что Кэри говорил только гипотетически?
So you can all substantiate that Cary was speaking in hypotheticals only?

Гипотетически, если б ты был шпионом, как бы ты это сделал?
As a hypothetical, if you were to spy, how would you do it?

О причинах этого переселения пока что можно говорить только гипотетически.
The reasons for this relocation can be discussed only hypothetically.

Даже гипотетически это трудно себе представить",- подчеркнул он.
Even hypothetically, it's hard to imagine,"- he stressed.