ГИПОТЕТИЧЕСКИ на Испанском - Испанский перевод

• hipotéticamente
• hipotético
• hipoteticamente
• hipótesis
• hipotética
• hipotetico

Примеры использования Гипотетически на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гипотетически, да.
En teorيa, sي.

Это гипотетически.
Eso es hipotético.

Это было гипотетически.
Eso era hipotético.

Это гипотетически.
Esto es hipotético.

Мистер Гросс, гипотетически.
Hipotética, el Sr. Gross.

Это гипотетически, Робби.
Esto es hipotetico, Robbie.

Нет, это просто гипотетически.
No, solo era una hipótesis.

Гипотетически и вне контекста?
Es hipotética y sin contexto?

Но… это только гипотетически.
No, es totalmente hipotetico.

Гипотетически. Гипотетически.
Hipoteticamente, Hipotéticamente.

Я имею в виду, гипотетически.
Quiero decir, hipoteticamente.

Ну, это гипотетически, ты же понимаешь.
Bueno, es hipotético, ya sabes.

Это только гипотетически, так?
Eso es sólo especulativa,¿verdad?

Да, но я спрашиваю гипотетически.
Sí, pero es una pregunta hipotética.

Если гипотетически ты должен быть.
Si técnicamente se supone que estás.

Конечно, это все… гипотетически.
Por supuesto, todo esto es hipotético.

Ну, гипотетически, очень вероятно.
Bueno, eso es algo bastante hipotético.

Отныне все это будет гипотетически.
Ahora todo esto va a ser hipotético.

Гипотетически… Я видел как это случилось.
Hipotéticamente… vi cómo ocurrió.

И снова, это не чисто гипотетически.
De nuevo, esto no es una mera hipótesis.

Гипотетически или мне назвать вам цену?
¿Es una hipótesis o quieres el dato?

Но, бэн, друг мой, это не гипотетически.
Pero, Ben, amigo, esto no es hipotético.

Гипотетически, я под прикрытием.
Digamos que hipotéticamente estoy infiltrada.

Я уверяю тебя, Лили, что все это гипотетически.
No dejo de asegurarle a Lily que todo esto es hipotético.

Гипотетически, я думаю что Пэм увлечена мной.
Hipoteticamente, si Pam estuviera interesada entonces.

И без контроля, Марони точно тебя убъет и совсем не гипотетически.
Y sin control, el que Maroni te mate ya no es hipotético.

Гипотетически… если бы ты захотел прижать Проктора, как бы ты это сделал?
Hipotéticamente… si fueras a atrapar a Proctor,¿cómo lo harías?

В нашей Солнечной системе гипотетически могут быть спутники со спутниками.
Las lunas en nuestro sistema solar que pueden albergar sublunas hipotéticas.

Гипотетически, если будет возможно, как ты собираешься все исправить?
Hipotéticamente hablando, si está permitido…¿Cómo podrias hacer las cosas bien?

Чисто гипотетически, если бы у нас была самая большая в мире химическая бомба.
Era una hipótesis… si tuvieras el mayor laboratorio de química del mundo.