ГЛОБАЛЬНОМ УРОВНЕ на Английском - Английский перевод

• global level
• globally
• global scale
• world level
• global levels
• global-level

Примеры использования Глобальном уровне на Русском языке и их переводы на Английский язык

III. На глобальном уровне.
III. At the global level.

II. Мероприятия на глобальном уровне.
II. Activities at the global level.

Употребление незаконных наркотиков на глобальном уровне.
Illicit drug use at the global level.

Лидерство ПРООН на глобальном уровне.
UNDP leadership at the global level.

Наращивание национального потенциала на глобальном уровне.
National capacity-building on a global scale.

III. Деятельность на глобальном уровне.
III. Activities at the global level.

Экономические последствия миграции на глобальном уровне.
Economic impact of migration at the global level.

И согласованной на глобальном уровне системе.
And on the Globally Harmonized System of Classification.

Эпоха материальности на глобальном уровне.
The age of materiality on a global level.

Но партнерство на глобальном уровне также необходимо.
But partnerships at the global level are also necessary.

IV. Стратегические партнерства на глобальном уровне.
IV. Strategic partnerships at the global level.

На глобальном уровне, в рамках Конвенции о биологическом разнообразии.
At the global level, under the Convention on.

Определенный прогресс был достигнут и на глобальном уровне.
Some success has been noted on the global scale.

Меры на региональном и глобальном уровне могли бы включать.
At the regional and global levels, action could include.

Анализ демографических переменных на глобальном уровне.
Analysis of demographic variables at the world level.

На глобальном уровне основными пользователями информации являются.
At the global level the main users of information are.

Анализ демографических показателей на глобальном уровне.
Analysis of demographic variables at the world level.

Нет никаких сопоставимых на глобальном уровне показателей, касающихся досуга молодых людей.
No globally comparable indicators on leisure among youth are available.

II. Координация и сотрудничество на глобальном уровне.
II. Coordination and collaboration at the global level.

Существует настоятельная необходимость решать эту серьезную проблему на глобальном уровне.
There is an urgent need to address this serious problem on a global scale.

Переформатирование мировой экономической системы« На глобальном уровне происходит перекалибровка.
Recalibration is taking place at the global level.

Экономическое развитие и использование энергии на глобальном уровне.
Economic Development and Energy Use at Global Level.

Признавая необходимость в согласованных на глобальном уровне формах уведомления и документов о перевозке.
Recognizing the need for globally harmonized forms for the notification and movement documents.

Например, показатель, рассчитанный на глобальном уровне.
For example, the indicator calculated on a global scale.

Более важную роль должна играть политика, стимулирующая" трансграничную" структурную перестройку на глобальном уровне.
Policies which stimulate"cross-border" adjustments at global levels should play a more important role.

Ведь я формирую жизни молодых людей, но на глобальном уровне.
Because I shape the lives of young people, but on a global scale.

Участники консультаций в Латинской Америке призвали партнеров на глобальном уровне разработать инструменты для оценки прогресса на пути к достижению всеобщего доступа на страновом и региональном уровнях..
The Latin America consultation called on global-level partners to develop tools to evaluate progress towards universal access at the country and the regional level.

Укрепление процесса осуществления Конвенции на глобальном уровне.
Strengthened implementation of the Convention globally.

ПППЗ является основополагающим компонентом деятельности сети EVIPNet на глобальном уровне и в Европе в частности.
KTPs are the fundamental unit of EVIPNet globally and EVIPNet Europe in particular.

Частный сектор необходимо привлекать к проведению обзоров на глобальном уровне.
The private sector should be involved in the global-level reviews.