МИРОВОМ УРОВНЕ на Английском - Английский перевод

• global level
• world level
• global scale
• international level
• worldwide level
• globally
• world-class level
• global levels
• worldwide scale
• world stage

Примеры использования Мировом уровне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они требуют решений на мировом уровне.
They call for solutions at the world level.

Сделать что-то на мировом уровне- это круто.
To make something on a global level is cool.

Принципы« Знай своего клиента» и ПОД/ ФТ на мировом уровне.
KYC& AML, on the global level.

DHL на мировом уровне проводит несколько программ для выпускников.
On a global level, DHL offers different graduate programs.

Условия в Таразе очень хорошие, на мировом уровне.
Conditions in Taraz very good, at world level.

На мировом уровне альянсом MenEngage руководит Глобальный совет.
At global level, MenEngage is governed by a Global Board.

Анализ демографических переменных на мировом уровне.
Analysis of demographic variables at world level.

Это происходит и на мировом уровне, и в большинстве стран.
This is happening as at the global level, as in the majority of countries.

Они должны быть конкурентоспособными на мировом уровне.
They need to be competitive on the world level.

Данные платежного баланса на мировом уровне являются достаточно хорошими.
The balance of payments data at the world level are reasonably good.

Выполнение научных исследований на мировом уровне.
Implementation of scientific research at a global scale.

О мировом уровне свидетельствует актуальность задач, решенных в работе.
Relevance of tasks, what have been solved in the work, testifies to world level.

События в отношении Кодекса ОЯТ на мировом уровне.
Developments regarding the INF Code at the global level.

О мировом уровне свидетельствуют достигнутые показатели износостойкости разработанных покрытий.
On the world level indicate achieved indicators of wear-resistance by developed of coatings.

Качество продукции, которое находится на мировом уровне.
The quality of products, which is at the world level.

Решением этих задач в первую очередь на мировом уровне занимается ООН.
With solution of these problems in the first place on a global level deals the UN.

Оценка хода осуществления стандартов на мировом уровне.
Assessing the implementation of the standards globally.

Поэтому на мировом уровне обсуждается возможность восстановления природного состояния лесов».
Therefore, at the global level we discuss the possibility of restoring the natural forest conditions.

Нидерландские семеноводческие компании работают на мировом уровне.
Dutch seed companies operate on a global scale.

Мы с сожалением отмечаем, что наш успех на мировом уровне неравномерен.
We regret to note that the record of achievements at the global level is uneven.

Поэтому все производители вынуждены конкурировать на мировом уровне.
Because all manufacturers have to compete on a global level.

Создание команды, способной конкурировать на мировом уровне, для Компании- стратегически важная задача.
Establishing a team capable of competing at the global level is a strategic corporate challenge.

Это важный шаг для нашей презентации на мировом уровне.
It is important step in our representation on a worldwide scale.

Приводится информация о мировом уровне украинских технологий и оборудования для сварки рельсов.
The information about the world level of Ukrainian technologies and equipment for rail welding are adduced.

Распространение цифровых технологий ведет к изменениям на мировом уровне.
Digitalisation is bringing about changes on a global scale.

Эти ревизии были выполнены на современном мировом уровне и не имеют аналогов в странах Средней Азии.
These revisions were performed at modern world-class level and have no analogues in the countries of Central Asia.

Нет инстанции, которая регулирует доступ к энергии на мировом уровне.
There is nobody regulating the access to energy at the global level.

За общими демографическими тенденциями на мировом уровне скрываются значительные различия между странами и регионами.
Overall population trends at the world level mask considerable heterogeneity among countries and regions.

Награда World Luxury SPA Awards является общепризнанной на мировом уровне.
The World Luxury SPA Awards are recognized on the global level.

Участники коллективов Турецкого- профессионалы, работающие на мировом уровне.
Participants in the bands of Turkish-professionals working at the global level.