ГОЛУБКИ на Английском - Английский перевод

• lovebirds
• doves
• pigeon
• love birds

Примеры использования Голубки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мои голубки!
My darlings!

Ничего, мои голубки.
Nothing, my doves.

Четыре голубки прогулки.
Four doves stroll.

Привет голубки.
Hey, lovebirds.

Голубки снова вместе.
Lovebirds back together.

Летят голубки.
Fly the lovebirds.

Доброе утро, голубки.
Morning, lovebirds.

Голубки, идемте ужинать!
Lovebirds, dinner's on!

Привет, голубки.
Hello, lovebirds.

Секунд до конца, голубки.
Seconds left, love birds.

Эй, голубки, звук приглушите.
Hey, lovebirds, pipe down.

Время вышло, голубки.
Time's up, lovebirds.

И куда вы голубки собрались?
Where you lovebirds headed?

Черт, сестры голубки!
Oh, the pigeon sisters!

Эй, голубки, надеюсь, я вам.
Hey, lovebirds, I hope I'm not.

Доброе утро, голубки.
Good morning, lovebirds.

Твои голубки ополчились против тебя?
Did your pigeons turn on you?

Детский дом" Белые голубки.
Children's home"White doves.

Вы, мои голубки, я, офицер Ден.
You two lovelies… me… Officer Dan.

Голубки, я отвлеку вас на минутку.
Love birds, I will just steal a minute.

Ладно, голубки, пора в школу.
Okay, you lovebirds, time for school.

Голубки, вам лучше ехать подальше.
You lovers better just keep on driving.

Вперед, голубки, мы возвращаемся в зал.
Come on, you gays, we're going back downstairs.

Голубки могут хоть завтра в него вселяться.
Lovebirds can move in tomorrow.

Прошу прощения, голубки, мне нужно поговорить с Опал.
Pardon me, lovebirds, but I need a word with Opal.

Эй, голубки хватит препираться.
Hey, lovebirds, quit your bickering.

Она похожа на царевну, и ножки ее- две белых голубки.
She is like a princess who has little white doves for feet.

Эй, голубки, у нас последний номер.
Hey, lovebirds, we're on the last act.

Простите, что прерываю, голубки, но, кажется, вы заблудились.
I hate to interrupt you two lovebirds but you fellas look lost.

Вы, голубки, можете поделить мои буквы.
You lovebirds can split my letters.