ГОРОДАХ РОССИИ на Английском - Английский перевод

• cities of russia
• russian cities
• russian towns
• towns in russia

Примеры использования Городах россии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Играл в городах России и не только.
Played in Russian cities and more.

Бронирование гостиниц в городах России.
Hotel booking in most all Russian cities.

Если Вы живете в других городах России, доставка осуществляется.
If You live in other cities of Russia, delivery is performed.

Проект представлен в 15 городах России.
The project is presented in 15 cities of Russia.

ЦРООИ КЕРООР объединяет 100 еврейских организаций в 68 городах России.
CJROAR links 100 Jewish organizations in 68 Russian cities.

Проведено 12 школ в разных городах России с 2010г.
Schools in the Russian cities are being planned.

Австрия открывает визовые центры в 14 городах России.
Austria opens visa centers in Russian cities.

Данная клиника есть в других городах России, г. Уфа, г. Иркутск.
This clinic is in other cities of Russia, Ufa, Irkutsk.

Офисы компании действуют в 220 городах России.
The Company's offices operate in 220 Russian cities.

Конференция традиционно проходит раз в два года в различных городах России.
The conference traditionally takes place every two years in different cities of Russia.

Рецензий на рестораны в 9 городах России.
Reviews of restaurants across nine Russian cities.

В последние годы наблюдается устойчивое снижение водопотребления в городах России.
Lately a steady decrease in water consumption in the Russian cities has been observed.

Он падал почти во всех городах России.
This aircraft was fallen in almost all cities of Russia.

Осветить открытие новых пиццерий в различных городах России.
To highlight the opening of new pizzerias in various cities of Russia.

Альбом презентуется в 5 городах России и Беларуси совместно с DEFEATED SANITY.
It has been presented in 5 cities in Russia and Belarus together with DEFEATED SANITY.

Наши фирменные салоны открыты в 79 городах России.
Our company salons are open in 79 cities of Russia.

Живые встречи проходили во многих городах России, Украины, стран СНГ и Европы.
Live events were organized in many citites of Russia, The Ukraine, countries of CIS and Europe.

Бронирование гостиниц в Москве и других городах России.
Hotel booking in Moscow and other Russian cities.

Пианистка концертирует в городах России и за рубежом, участвует в различных музыкальных фестивалях.
The pianist performs in Russian cities and abroad, and participates in various musical festivals.

Массовые мероприятия проходили и в других городах России.
Mass events were held in other Russian cities as well.

Филиалы появляются во многих городах России, предлагая современные услуги и лучшее рекламное оборудование.
Branches appears in many cities of Russia, offering modern services and the best advertising equipment.

Радио« Комсомольская правда» вещает в 40 городах России.
Radio«Komsomolskaya Pravda» is broadcasting in 40 cities of Russia.

Доставка грузов происходит на собственные склады, которые располагаются практически во всех городах России.
Company delivers cargo to its own warehouses which placed almost in all Russian cities.

Проводится с 2005 года, раз в 2 года, в разных городах России.
Has been held since 2005 once in two years in different Russian cities.

Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Новосибирске, Казани и других крупных городах России.
Moscow, St Petersburg, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Kazan and other major Russian cities.

Развитая сеть филиалов и представительств в 20 городах России и СНГ;
Developed network of branches and representative offices in 20 cities of Russia and the CIS;

Он принял активное участие в международном исследовании« Повышение качества жизни в малых городах России».
He also participated in the international research project‘Quality of life issues in smaller Russian towns.

Симфонический оркестр театра выступает с гастролями не только в городах России, но и за рубежом.
The Theatre's Symphony Orchestra performs both in Russian cities and abroad.

Многочисленные демо- шоу в различных городах России, Белоруссии, Украины, Эстонии, Казахстана, Армении, Грузии.
Numerous demo-shows in various cities of Russia, Belarus, Ukraine, Estonia, Kazakhstan, Armenia, Georgia.

Продукция Компании продается в 25 000 точках в 86 городах России.
The Company's products are sold in 25 000 outlets in 86 cities of Russia.