ГОРОД РАСПОЛОЖЕН на Английском - Английский перевод

• city is located
• city is situated
• town is located
• town is situated
• town lies
• city lies
• town is
• village is situated
• city is disposed
• city is placed

Примеры использования Город расположен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Город расположен в долине.
The town is situated in a valley.

Этот древний город расположен на реке Полтве.
This ancient city is located on the river Poltva.

Город расположен на севере страны.
The city is located on the North.

Это объясняется тем, что город расположен близко к побережью.
The town is situated near the coast.

Город расположен на реке Просна.
Town is located on the Stugna River.

Этот живописный город расположен на берегу реки Днепр.
This picturesque town is situated on the banks of the Dnieper River.

Город расположен на реке Марна.
The town is on the Mary River.

Небольшой колониальный город расположен у лагуны Патцкуаро.
This picturesque colonial town is located on the Pátzcuaro lagoon.

Город расположен на государственном шоссе 1.
The town is on Federal Highway 1.

Этот красивый и причудливый город расположен в 220 км к западу от Бостона.
This beautiful quaint town is located 220 km to the west of Boston.

Город расположен в живописном месте.
The city is located in a picturesque spot.

Территориально город расположен в Беляевском районе Одесской области.
Geographically the city is located in Belyaevsky district, Odessa region.

Город расположен на реке Ров.
The city is situated on the river Rov.

Это столица республики, город расположен в самом центре Беларуси.
It is the capital of the republic, the city is located in the center of Belarus.

Город расположен на Национальном шоссе 5.
The town lies on the National Highway 5.

Несмотря на горную местность город расположен на высоте 213 метров в среднем.
Despite the mountainous environment, the city has the modest altitude of 213 meters on average.

Этот город расположен в 42 км от Кишинева.
This city is located 42 km from Chisinau.

Город расположен на левом берегу Дуная.
The town is located on the left of the Danube.

Столицей Шри-Ланки является Коломбо, население которого превышает два миллиона человек; город расположен на юго-западном побережье острова и является наиболее большим и густонаселенным центром страны, где можно увидеть представителей различных культур и вероисповеданий, насладиться очаровательным старым городом и современными строениями, бок о бок стоящими с древними храмами.
The capital of Sri Lanka is Colombo, the population of which exceeds two million people; The city is disposed on the south-west coast of the island and is the largest and most populous center of the country where you can see representatives of different cultures and religions, enjoy the charming old city and modern buildings side by side with ancient temples.

Город расположен между Марбелья и Ронда.
The town is located between Marbella and Ronda.

Следовательно, город расположен на 12 островах, связанных между собой большим количеством мостов.
Consequently, the city lies on 12 islands linked by many bridges.

Город расположен на национальном шоссе N6.
The town is located on National Highway No. 6.

Город расположен в зоне влажных субтропиков.
The city is located in the humid subtropics.

Город расположен на озере Танганьика.
The city is located on the shore of Lake Tanganyika.

Город расположен на правом берегу реки Рона.
The town lies on the right bank of the Rhône.

Город расположен на северо-западе Украины.
The city is located on the north-west of Ukraine.

Город расположен на берегах священного озера Пушкар.
The city lies on the shore of Pushkar Lake.

Город расположен на реке Сент- Джонс.
The village is situated on the St. Joseph River.

Город расположен в зоне влажного субтропического климата Cfa.
The city has a subtropical climate CFA.

Город расположен в снежном поясе озера Эри.
The town is located in the snowbelt region south of Lake Erie.