ГОСПОДНЕ на Английском - Английский перевод

• of the LORD
• of jehovah
• of yahweh
• is god's

Примеры использования Господне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наказание Господне!
Punishment from God!

Лето Господне 1348.
The year of our Lord 1348.

Другое Слово Господне.
Another Word of God.

Слово Господне.
The word of the Lord.

Присутствие Господне.
That is God's presence.

Лице Господне рассеет их;
The LORD himself has scattered them;

Благословение Господне!
A blessing from the Lord!

Да будетимя Господне благословенно!
Blessed be the name of Jehovah.

Язык это дыхание Господне.
Language is the breath of God.

Да будет имя Господне благословенно!
Blessed be the name of Jehovah.

Это слово господне.
This is the word of the Lord.

Землетрясение было Провидением Господне.
The earthquake was an act of God.

Это есть слово Господне.
That is the word of the Lord.

И было слово Господне ко мне.
And the word of the LORD came unto me.

Таково слово господне.
These are the words of the lord.

И было слово Господне ко мне.
Moreover the word of the LORD came to me.

Таково учение Господне.
This is the gospel of the Lord.

Всегда восхваляйте Провидение Господне.
Praise always the Providence of the Lord.

Сокровище души моей Господне слово;
My soul's treasure is God's word.

Тогда я узнал, что это было слово Господне.
Then I knew that this was the word of Yahweh.

Это Господне наказание за отсутствие у тебя веры.
It's God's punishment for your lack of faith.

Благослови вас во имя Господне".
We bless you in the name of the LORD.

И слово Господне пришло ко мне: 18сын человеческий!
Moreover the word of the LORD came to me, saying,!

Пастыри, выслушайте слово Господне.
O ye shepherds, hear the word of the LORD;

Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.
The name of Jehovah is blessed, From henceforth, and unto the age.

О, земля, земля, земля! слушай слово Господне.
O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh.

Слово Господне, которое было к Иоилю, сыну Вафуила.
The Word of Yahweh that came to Joel, the son of Pethuel.

Благословен грядущий во имя Господне.
Blessed be he who comes in the name of the Lord.

Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек!
Blessed be the name of Jehovah, from this time forth and for evermore!

И сказал Иосафат: есть у него слово Господне.
And Jehoshaphat said, The word of Jehovah is with him.