ГОССЕКРЕТАРЬ на Английском - Английский перевод

• secretary

Примеры использования Госсекретарь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Госсекретарь там?
Is the Secretary in?

Это Госсекретарь США.
It's the Secretary of State.

Госсекретарь МакКорд.
Secretary McCord.

Я вам верю, госпожа Госсекретарь.
I believe you, Madam Secretary.

А госсекретарь США?
And the Secretary of State?

ВОПРОС: Благодарю Вас, господин Госсекретарь.
QUESTION: Thank you, Mr. Secretary.

Г-н госсекретарь, где мы?
Mr. Secretary, where are we?

Мы из семьи военных, госпожа Госсекретарь.
We're a military family, Madam Secretary.

Госсекретарь сейчас вас примет.
The secretary will see you now.

Госпожа Госсекретарь, вы хотели меня видеть?
Madam Secretary, you wanted to see me?

Госсекретарь попросила опять отложить церемонию.
The secretary needs to postpone again.

Да, мадам госсекретарь, я знаю, что нам нужно.
Yes, Madam Secretary, I know what we need.

ВОПРОС: Господин Госсекретарь, большое спасибо.
QUESTION: Mr. Secretary, thank you very much.

Ладно, Госсекретарь не может быть…" шутницей.
Okay, the secretary is not…"fun.

Мистер президент, госсекретарь сейчас во Вьетнаме.
Mr. President, the secretary of state is in Vietnam.

Господин Госсекретарь, спасибо за участие в передаче.
Mr. Secretary, thanks for being here.

Госсекретарь МакКорд, Госсекретарь МакКорд.
Secretary McCord, Secretary McCord.

ВОПРОС: Г-н Госсекретарь, Ник Волтерс, Bloomberg News.
Q Mr. Secretary, Nick Waters(ph) from Bloomberg News.

Госсекретарь Олбрайт снова потерял вашу брошку?
Secretary Albright lose one of your brooches again?

Потому что госсекретарь- мой хороший друг.
Because the secretary of state is a good friend of mine.

Г-н Госсекретарь, не могли бы Вы представить нам дорожную карту?
Mr. Secretary, could you give us a roadmap?

Только теперь я Госсекретарь, а мой босс- президент США.
Except now I'm Secretary of State and my boss is the president.

Мадам Госсекретарь приветствует взрослую новорожденную дочь!
Madam Secretary Welcomes a Newborn Adult Daughter!

Коррумпированный Госсекретарь убит коррумпированным директором ЦРУ.
Corrupt Secretary of State murdered by a corrupt CIA Director.

Госсекретарь Клинтон вложила в дело свой личный престиж.
Secretary Clinton placed her personal prestige on the line.

ВОПРОС: Господин Госсекретарь, Джулиан Барнс, The Wall Street Journal.
QUESTION: Mr. Secretary, Julian Barnes, Wall Street Journal.

Госсекретарь также сделает дополнительную остановку в Бирме.
The Secretary will also make an additional stop in Burma.

После перерыва, почему госсекретарь штата берет уроки сальсы?
When we come back, why is this secretary of state taking salsa lessons?

Госпожа Госсекретарь, вам звонят из офиса президента.
Madam Secretary, the president's office is calling.

Госсекретарь Керри проведет совещания с союзниками и партнерами.
So Secretary Kerry will meet with allies and partners.