ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ на Английском - Английский перевод

• civil servants
• public servants
• public officials
• government officials
• government employees
• state employees
• state officials
• public employees
• public service
• public officers
• civil service
• state agents
• government personnel
• governmental officials
• government staff
• public workers

Примеры использования Государственных служащих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остерегайся государственных служащих.
Watch the public servants.

Государственных служащих МОБ и ДАОПСР.
Public servants of SSP and of OADPRS.

Общая численность государственных служащих.
Total public workers.

Обучение государственных служащих 150 59.
Education of public officials 150 39.

Семейные пособия для государственных служащих.
Family benefits for civil servants.

Право государственных служащих на забастовку.
Right to strike for civil servants.

То же, что и для государственных служащих.
Same as for public servants.

Государственных служащих, не являющихся рабочими;
Public servants other than workmen;

Это только для государственных служащих.
This is for government employees only.

Организация профсоюзов среди государственных служащих.
Union organization by public employees.

Подготовка государственных служащих 100- 106 23.
Training public officials 100- 106 18.

Однако они касаются только государственных служащих.
However, they cover only civil servants.

Пенсионный фонд государственных служащих Ботсваны.
Botswana Public Officers Pension Fund.

Источник: Министерство по делам государственных служащих.
Source: Ministry for the Civil Service.

Распределение кадровых государственных служащих по департаментам.
Permanent State employees by department.

Министерство по вопросам занятости и государственных служащих.
Ministry of Employment and the Civil Service.

Этика и имидж государственных служащих семинар, г. Астана.
Ethics and image of civil servants workshop, Astana.

Женщины составляют одну треть государственных служащих.
One third of current Government employees were women.

Причины лишения государственных служащих права на объединение.
Reasons why public employees are denied the right to.

Профессиональное образование для государственных служащих.
Executive training program for senior public servants.

Доля женщин среди государственных служащих в рангах 1- 9 в процентах.
Proportion of Female Civil Servants in Grades 1-9.

Просвещение по вопросам прав человека для государственных служащих.
Human rights education for the civil service.

Численность государственных служащих в разбивке по полу и организациям.
Gender breakdown of civil servants by government entity.

Оценка профессиональных достижений государственных служащих.
Public officials professional performance evaluation.

Забастовка государственных служащих нарушила работу системы образования.
The public workers' strike disrupted education services.

Безнаказанность членов вооруженных групп и государственных служащих.
Impunity of members of armed groups and State officials.

Повышение уровня информированности государственных служащих о правах человека.
Raising human rights awareness of public officials.

IX. Специальный фонд для бывших индонезийских государственных служащих.
IX. Special fund for former Indonesian government employees.

Аффидевит о правах государственных служащих 16- 19 декабря 1996 года.
Affidavit on the Rights of Public Employees 16-19 December 1996.

Одна из смежных программ называется" Программа подготовки государственных служащих.
A related program is the Public Service Training Program.