ГОТОВЫ РАБОТАТЬ на Английском - Английский перевод

are ready to work
быть готовы работать
быть готовыми к работе
are prepared to work
are committed to working
are eager to work
want to work
хотите работать
желающих работать
хочешь поработать
хотим сотрудничать
захотеть работать
готовы работать
were prepared to work
were willing to work

Примеры использования Готовы работать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Отразить этот дом- готовы работать.
Flip this house- be willing to work.
Мы готовы работать с людьми, которые: 1.
We are ready to work with people who: 1.
Многие из них готовы работать за небольшие деньги.
Many of them are willing to work for little money.
И мы готовы работать с вами в этом отношении.
We are ready to work with you towards this end.
Работу свою мы любим и готовы работать много!
We love our work and are willing to work a lot!
Будьте готовы работать с лицом каждый день.
Be prepared to work every day on your face.
Его уважают и с ним готовы работать губернаторы".
He is respected, and governors are ready to work with him.".
Мы готовы работать с новыми корпоративными клиентами.
We are ready to work with new corporate clients.
С каждым клиентом наши менеджеры готовы работать индивидуально.
Our managers are ready to work with each client individually.
Мы готовы работать в данном политическом направлении.
We are committed to working this political track.
Ради этих целей мы готовы работать в этой рабочей группе.
We are prepared to work in this working group towards that end.
Мы готовы работать сообща для достижения этой цели.
We are ready to work together to that end.
Теперь учитывая безысходность они готовы работать и за меньшую зарплату.
Now, given the hopelessness, they are ready to work for a lower salary.
Вы готовы работать на кухне, господин муж?
Would you be prepared to work in the kitchen,"signor" husband?
Организации были готовы работать над данным вопросом с Комиссией и ККВКМС.
The organizations were ready to work on the matter with the Commission and ACPAQ.
Мы готовы работать с ними для достижения этой цели.
We stand ready to work with them to that end.
Они хотят работать с нами, имы должны быть готовы работать с ними.
They want to work with us, andwe must be ready to work with them.
Будьте готовы работать на улице в любых погодных условиях.
Be prepared to work outside in all conditions.
Государственные должностные лица должны быть также готовы работать в тесном сотрудничестве с гражданским обществом.
Public officials should also be prepared to work closely with civil society.
Мы готовы работать с вами во имя социального развития.
We are ready to work with you for social development.
Почти все фермеры готовы работать больше( 90%) и 30% работают по ночам.
Almost all farmers are ready to work more(90 percent) and 30 percent continue working at night.
И готовы работать больше и больше для высоких результатов.
And will work more and more about higher results.
Члены группы должны быть готовы работать на английском языке и обладать превосходными редакторскими навыками.
The team must be prepared to work in English and possess excellent drafting skills.
Мы готовы работать, реагировать и вносить свой вклад.
Ready to work, to respond and to make an impact.
Кроме того, фонд пытается наладить контакт с волонтерами, которые готовы работать бескорыстно.
In addition, the fund tries to establish contacts with volunteers who are ready to work selflessly.
Мы готовы работать в духе сотрудничества и всеобъемлющего подхода.
We will work in a spirit of cooperation and inclusiveness.
Транзакционные лидеры готовы работать в рамках существующей системы для достижения целей организации.
Transactional leaders are willing to work within existing systems and negotiate to attain goals of the organization.
Мы готовы работать как с финансовыми, так и со стратегическими инвесторами.
We are prepared to work with both financial and strategic investors.
Что мы с гораздо большей охотой будем тратить свою энергию на те страны, которые готовы работать с нами, которые делают инвестиции в свой народ, а не защищают лишь интересы горстки коррумпированных лиц, которые стремятся создать общество, где каждый сможет внести свой вклад- мужчины и женщины, шииты и сунниты, христиане и иудеи.
We're far more likely to invest our energy in those countries that want to work with us, that invest in their people instead of a corrupt few; that embrace a vision of society where everyone can contribute- men and women, Shia or Sunni, Muslim, Christian or Jew.
Мы готовы работать с нашими Деловыми партнерами над улучшением условий.
We want to work with our Business Partners to improve conditions.
Результатов: 250, Время: 0.3072

Готовы работать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский