ДОЛЖНЫ ОТНЕСТИ на Английском - Английский перевод

have to take
нужно взять
должны принять
должны взять
должен отвезти
приходится принимать
должны забрать
придется взять
должны отвести
приходится брать
должен ответить
should take
нужно взять
надо взять
должно взять
следует принять
должны принимать
должно принять
следует предпринять
необходимо принять
должны предпринять
надлежит принять
have to get
нужно
надо
пора
должны получить
должны добраться
должны попасть
должны забрать
должны отвезти
должны заставить
должна идти
need to get
нужно
надо
должны
необходимо получить
должны добраться
должны получить
необходимо попасть

Примеры использования Должны отнести на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны отнести его.
We have to take him back.
Терра, Джей Ди и я должны отнести Итана в одно место.
Terra, JD and I are gonna have to take Ethan somewhere.
Мы должны отнести его домой.
We should take him home.
Поверь мне… мы должны отнести его к старому бассейну.
Trust me we have to take him to the old pool.
Мы должны отнести его в ТАРДИС!
We have to get him into the TARDIS!
Все подарочки мы должны отнести семье, которая живет недалеко.
We have to get these presents to the family.
Мы должны отнести его домой.
And we have to bring it… him back home.
Она может умереть.-Слушайте, мы должны отнести ее к черте.
She could die.- Listen, listen,I think we should take her to the pad.
Мы должны отнести это в полицию.
We have to get this to the police.
Вы должны отнести телефонный справочник по адресу, который я вам дам, и, поменять на другой, который вам дадут там.
You will have to deliver a phone book to a certain address. Then you will swap it for another one they will give you there. That's all.
Мы должны отнести ее доктору Гласс.
We got to get her to Dr. Glass.
Мы должны отнести это к специалистам.
We need to get it to an expert.
Мы должны отнести идею на другой канал.
We should take the idea to a different network.
Мы должны отнести это яйцо властям.
We have to take that egg to the real authorities.
Мы должны отнести его назад в его постель.
We have got to get him back to his own bed.
Мы должны отнести этот файл Кости, ХОРОШО?
We got to get this file back to Bones, okay?
Мы должны отнести яйцо настоящим властям.
We have to take that egg to the real authorities.
Мы должны отнести это к моей тете и предупредить ее.
We have to take this to my aunt and warn her.
Вы должны отнести это моему нищему дружку в деревню.
You're to take this to my little povvo friend on the estate.
Мы должны отнести это в полицию и просто отстраниться от этого.
We need to take this to the police and just step back from it.
Мы должны отнести торт Бальтазару, пока помадка не растаяла.
We need to get this cake to Balthazar before the fondant starts to sweat.
Ты должна отнести это в банк сегодня.
You have to take that to the bank today.
Ты должен отнести его домой, Альф.
You should take him home, Alf.
Я должен отнести это наверх Его Светлости.
I have to take it upstairs for his lordship.
Я просто должен отнести это к ней к 5: 00.
I just need to get it to her by 5:00.
Ты должен отнести свой мощный удлинительный аргумент прямо в Верховный Суд.
You should take your powerful extension cord argument straight to the supreme court.
Я должна отнести моего ребенка в безопасное место.
I have to get my child to safety.
Я должен отнести их Ребекке Поллак, пока антракт.
I-I need to get these to Rebecca Pollack backstage. So.
Ты должна отнести это Рыжей.
You need to take it to Red.
А я должен отнести Медее завтрак.
I have to bring Medea her breakfast.
Результатов: 30, Время: 0.0499

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский