ДОЛЛАРУ на Английском - Английский перевод

• dollar
• USD

Примеры использования Доллару на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дайте по доллару.
Change them to dollar chips.

Сколько песо равны доллару?
How many pesos equal a dollar?

Доллару нечем будет крыть столь серьезные данные.
The dollar has nothing to cover so serious data.

Курс фунта повысился к доллару.
GBP exchange rate rose against the dollar.

По канадскому доллару продажа не увенчалась успехом.
As for Canadian Dollar the sales were not so successful.

Следующая ключевая цель- паритет к доллару.
The following key purpose- parity to the dollar.

Предварительный прогноз по доллару позитивный.
The tentative outlook is positive for the dollar.

Мы ожидаем новых сигналов по новозеландскому доллару.
We expect the new signals on the New Zealand dollar.

Пойдут на пользу доллару и реальные процентные ставки».
Real interest rates will benefit the dollar as well.".

Наш прогноз по новозеландскому доллару является негативным.
Our forecast on the New Zealand dollar is negative.

Влияние роста курса евро по отношению к доллару.
Impact of Euro appreciation against the United States dDollar.

Обменные курсы евро по отношению к доллару Соединенных Штатов.
Exchange rates: euro to United States dollar Jan Feb Mar.

Если бы за каждый слух обо мне я получала по доллару.
If I had a dollar for every time I have been rumored for something.

При тогдашнем курсе гривни к доллару- это 1 грн.
At the then exchange rate of hryvnia to the dollar- is 1 UAH.

Привязка к сингапурскому доллару имеет стабилизирующее воздействие.
Binding to the Singapore dollar has a stabilizing effect.

Ты можешь купить дюжину таких по доллару за штуку.
You can buy a dozen just like it for a dollar a piece.

Ладно, но как это приведет нас от 77 центов к целому доллару?
Okay, but how does that get us from 77 cents on the dollar to 100?

Помогают укрепляться доллару понижающиеся цены на нефть и золото.
The reduced prices of oil and gold help to strengthen the dollar.

Больше нет веры ни тенге, ни рублю, ни юаню, ни доллару с евро.
There is no more trust in Tenge, Rouble, Yuan or US Dollar with Euro.

Любое из этих событий может спровоцировать сильную коррекцию по доллару.
Any of these events can provoke a strong correction in the dollar.

Чиновники ФРС не помогли доллару, иена обновляет 5- месячный пик.
The FED officials have not helped the Dollar, as Yen updates to a 5-month peak.

А также в евро, но для простоты в качестве примера я буду обращаться к доллару.
Euros too, but I will refer to dollars for the sake of simplicity.

Это должно прибавить доллару позитива и способствовать притоку капитала в США.
It should add a positive to dollar and promote inflow of the capital to the USA.

Любая новая информация по налоговой реформе вызовет новые спекуляции по доллару.
Any new information on tax reform will cause new speculation on dollar.

Тенге укрепился на, 1% по отношению к доллару до 150, 81 за доллар на спот рынке.
Tenge gained 0.1% against the USD, to 150.81 KZT/USD in the spot market.

В 2006 году Кувейт ревальвировал свою национальную денежную единицу на 1% по отношению к доллару.
In October 2006, it acquired NationsRent Inc for $1bn.

Бычий прогноз по доллару сохраняется и мы постепенно добавляем к своим длинным позициям.
Bullish forecast on the dollar persists and we are gradually adding to their long positions.

Пятничная статистика по рынку занятости в США также не придала доллару уверенности.
The statistics published last Friday also didn't give the USD a boost.

Ожидаются существенных налоговых послаблений от Трампа, а это может оказать поддержку доллару.
Expect significant tax breaks by Trump, but it could support the USD.

Поддержку доллару вчера оказало повышение цен на железную руду на мировых рынках.
Support for the dollar yesterday had an increase in iron ore prices on the world markets.