ДРЕВНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• antiquities
• antiques
• ancient
• altes
• of antiquaries
• antiquity
• antique

Примеры использования Древностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не древностей, что вы.
Not antiques, mind you.

Очерк греческих древностей.
Ancient Greek Portrait Coins.

В мире древностей- Греция.
In the world of antiquities, Greece.

И ты встретил ее в магазине древностей.
And you met her in an antique store.

Музей древностей в Лейдене?
The museum of antiquities in leiden?

В Ираке задержаны похитители древностей.
In Iraq, antiquities thieves arrested.

Москва: О- во истории и древностей рос.
Moscow: History and antiquities are growing.

Все инциденты произошли в отделе древностей.
All of these incidents happened in the ancient section.

Фотографии кувейтских древностей 32 конверта.
Photographs of Kuwaiti antiquities 32 envelopes.

И у меня тоже, насчет нашего вора древностей.
As did I, on your antiquities thief.

Москва: О- во истории и древностей рос., 1846.
Moscow: History and Antiquities is growing., 1846.

Это наша коллекция древностей, не занесенных в каталоги.
This is our collection of uncataloged antiquities.

Императорского общества истории и древностей российских.
Imperial Society of Russian History and Antiquities.

Музей древностей представляет визитеру уникальные экспонаты.
Antique museum provides to visitor unique exhibits.

Взял у наших друзей из отдела древностей.
Borrowed these from our friends over at the antiquities department.

Администрация: Департамент древностей Республики Кипр.
Administration: Department of Antiquities Republic of Cyprus.

Директор музея древностей прислал за вами машину.
The director of the Museum of Antiquities has sent a car for you.

После исполнения им этого поручения он занялся исследованием египетских древностей.
He focused on the study of ancient Egyptian.

Фотографии кувейтских древностей в металлических ящиках 7.
Metal drawers containing pictures of Kuwaiti antiquities 7.

Отойти от древностей и добавить чего-то более современного.
Move away from the artifacts and period pieces and go with something more modern.

Здесь вы увидите богатую коллекцию древностей- около 1400 экспонатов.
Here you will see a rich collection of antiquities- about 1400.

Общество Истории и Древностей Российских при Московском Университете.
Society of History and Antiquities of Russia at Moscow University.

Был основателем Fornfræðafélagið общества исследователей древностей.
He was a founding member of Fornfræðafélagið, a society of ancient studies.

Исследование древностей Минусинской котловины в работах С. И.
The Researching of Antiquities of Minusinsk s Hollow in Works of S.I.

Детектив Мартинес, я Диана Кларк, главный куратор отдела древностей.
Detective Martinez, I'm Diane Clark, head curator of the antiquities department.

Ранее работал в отделе египетских древностей Британского музея.
Until December 2013 he was a curator in the Department of Ancient Egypt and Sudan, British Museum.

Любителям истории древностей стоит посетить музей под открытым небом Heritage Village.
History lovers should visit the Antiquities Museum open-air Heritage Village.

Материалы для словаря правовых и бытовых древностей по Русской правде.
Materials for the dictionary of legal and everyday antiquities according to the Russian truth.

Музей древностей, Музей Боде, Пергамский Музей, Старую национальную галерею и Новый музей.
Altes Museum, Bode Museum, Pergamon Museum, Alte Nationalgalerie and Neues Museum.

И вы продали ее мистеру Рубену Проктору из музея естественной истории и древностей.
So you sold it to Mr. Reuben Proctor at the Southsea Museum of Natural History and Antiquity.