ДРУГАЯ ТЕОРИЯ на Английском - Английский перевод

• another theory

Примеры использования Другая теория на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другая теория.
Alternative theory.

У меня другая теория.
I have another theory.

Другая теория что.
Another theory is.

У меня другая теория.
I have a different theory.

У меня совсем другая теория.
I have a whole different theory.

В: Возможно, все так, как вы говорите, но это другая теория.
Q: It may be as you say, but this is another theory.

У меня есть другая теория.
I have another theory.

Но Пэнни не была христианкой, поэтому у меня есть другая теория.
But Penny wasn't even a Christian, so-- I have another theory.

У вас есть другая теория?
You have an alternate theory?

Может быть, хотя есть и другая теория.
Maybe, though there is another theory.

У Френки другая теория.
Frankie's got a different theory.

Другая теория утверждает, что слово« Кале» происходит от слова Caladunum.
Another theory claims it derives from the word Caladunum.

О, у меня есть другая теория.
Oh, I have another theory.

Другая теория гласит, что слово« Ланка» означает просто« остров».
Another theory states that the word Lanka simply means any island.

Да, но это другая теория.
Yes, but this is a different theory.

Но есть другая теория- о том, что прошлое можно существенно изменить.
There is another theory, you know. That you can change the past.

О, у меня есть другая теория.
Oh, I got another theory for you.

Другая теория заключается в том, что семена самовозгорания, которые развиваются из российских растений.
Another theory is that autoflowering seeds where developed from Russian plants.

Мы показываем, что только 7- мерная супергравитация и никакая другая теория с тем же набором полей и с другими параметрами в лагранжиане допускает точные двубранные решения, включающие потоки Арнольда- Бельтрами в поперечных направлениях.
We show that only D 7 supergravity and no other theory with the same field content but different coefficients in the Lagrangian admits exact two-brane solutions where Arnold-Beltrami fluxes in the transverse directions have been switched on.

Другая теория предполагает, что слово представляет собой сочетание puan( женщина), mati( смерть)+ anak ребенок.
Another theory is that the word is a combination of puan(woman)+ mati(die)+ anak child.

Но у меня есть другая теория: Surface не удался потому, что Microsoft смутила потребителей, которые не хотят думать о том, на какой версии Windows будут работать их новые RT или Pro.
But I have a different theory: the Surface failed because Microsoft confused consumers who didn't want to think about RT or Pro or what version of Windows their new device would run.

Другая теория предполагает, что мы имеем дело с подражателем, и он пытается поставить под сомнение осуждение Расселла.
The other theory is we have a copycat and he's trying to cast doubt on Russell's conviction.

Другая теория предполагает, что топоним« Андорра» происходит от арабского« аль- Дурра», что означает« жемчужина» الدرة.
Another theory suggests that Andorra may derive from Arabic al-durra, meaning"The forest" الدرة.

Другая теория утверждает, что виноград назван в честь одного из многих греческих городов, носящих имя Святого Георгия.
Another theory is that the grape is named after one of the many Greek towns named after the Christian saint.

Другая теория заключалась в том, что он был Стивеном Кэмпбеллом, инженером из Шайенна, Вайоминг, разыскивавшимся за покушение на убийство.
Another theory was that he was Steven Campbell, an engineer from Cheyenne, Wyoming, wanted for attempted murder.

Другая теория гласит, что это название, происходит от санскритского слова Siṃhaladvīpaḥ где компонент Siṃhalaḥ означает« Шри Ланка» и dvīpaḥ-« остров».
Another theory is the name derives from the Sanskrit Siṃhaladvīpaḥ Siṃhalaḥ, Sri Lanka+ dvīpaḥ, island.

Другая теория состоит в том, что оно происходит от слова« ЕМА», которое используется в португальском для обозначения большой птицы, похожей на страуса.
Another theory is that it comes from the word"ema", which is used in Portuguese to denote a large bird akin to an ostrich or crane.

Другая теория говорит, что слово« чероки» образовалось от крикского слова Cvlakke, которое означает человека, говорящего на незнакомом языке.
Another theory is that"Cherokee" derives from a Lower Creek word, Cvlakke("chuh-log-gee"), meaning someone who speaks another language.

Другая теория говорит о том, что две вершины названы в честь Лливелина Великого, раннего принца Гвинеда, и его сына и преемника, Давида ап Лливелина.
An alternative theory is that the twin peaks are named after Llywelyn the Great, an earlier prince of Gwynedd, and his son and successor, Dafydd ap Llywelyn.

Другая теория этого названия- Джек и Мег прочитали сборник рассказов Джеймса Джойса« Дублинцы»( 1914) и использовали строки из его последнего рассказа« Мертвец» в названии нового, на то время, альбома.
Another theory about this title is that Jack and Meg White read James Joyce's story collection"Dubliners"(published 1914) and used a line from the final story"The Dead" to title this album.