ЕДИНОГО НАЛОГА на Английском - Английский перевод

• single tax
• unified tax
• uniform tax

Примеры использования Единого налога на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нарушение порядка исчисления единого налога;
Violations in calculation of a single tax;

Плательщиков единого налога четвертой группы;
The unified tax payers of the fourth group;

В случае включения НДС в состав единого налога.
In the case of VAT inclusion in the unified tax.

Налоговым периодом единого налога признается календарный год.
Tax period for the unified tax is calendar year.

Изменения системы налогообложения плательщиков единого налога.
Change the tax system single tax payers.

Юридических лиц- плательщиков единого налога группы 3 и 4;
Legal entities- the unified tax payers of groups 3 and 4;

Регистрации в качестве плательщика НДС, Единого налога.
Registering as a VAT taxpayer, Single taxpayer.

Порядок уплаты единого налога остался без изменений.
The procedure for payment of the unified tax remained unchanged.

Выписка из реестра плательщиков единого налога/ НДС;
Extract from the register of payers of single tax/ VAT;

Введение единого налога и/ или специальных схем налогообложения для МСП;
Introducing a single tax and/or special taxation schemes for SMEs;

Отчет субъекта малого бизнеса плательщика единого налога Форма 3.
Report of Small Business Entity- Single Tax Payer Form 3.

Свидетельство плательщика единого налога будет отменено 1 января 2014 года.
Evidence of a single tax payer will be canceled January 1, 2014.

С 01. 01. 15 г. осталось только 4 группы плательщиков единого налога.
There are only four groups of the Single tax payers since 01.01.15.

Уплата единого налога с ИП за 7 месяцев на сумму 21 млн рублей.
Payment of the uniform tax on individual entrepreneurs for 7 months, for BYR 21 min.

Также с 01. 01. 2014 года свидетельства плательщика единого налога отменили.
Also from 01.01.2014, the single tax payer certificate canceled.

Регистрация кассового аппарата- РРО, регистрация плательщиком НДС и единого налога.
Registration cash register- PPO, VAT registration and single tax.

Итак, с 01. 01. 2017 г. применяют следующие ставки единого налога п.
Thus, the following unified tax rates should be applied from 01.01.2017 para.

Напоминаем свидетельство плательщика единого налога будет отменено 1 января 2014 года.
Recall a single tax payer certificate will be canceled January 1, 2014.

При этом с увеличением МЗП будет увеличиваться и размер единого налога.
At the same time increase of minimum wage will result in increase of single tax.

Плательщики единого налога IV группы не платят следующие налоги..
The payers of the unified tax of the IV group do not pay the following taxes.

Юридические лица уплатили в местные бюджеты Тернопольской области свыше 14 млн грн единого налога.
Entities Ternopil paid to the budget of 21.5 million UAH single tax.

НКУ, а также который уплачивается плательщиками единого налога IV группы;
Of TCU, as well as paid by the payers of the unified tax of the IV group;

Следует также помнить, что плательщики единого налога еще и плательщиками ЕСВ.
It should also be remembered that the single tax payers are also taxpayers Single Contribution.

Минимальные ставки единого налога для ФЛП увеличиваются, для юрлиц- уменьшаются.
Minimal rates of single tax for sole traders will be increased while becoming lesser for legal entities.

Кроме этого, законодатели увеличили предельный размер дохода плательщиков единого налога.
In addition, the legislative officers increased the limit of income size of the single tax payers.

Максимальная ставка единого налога составляет 20% от минимальной зарплаты приблизительно- 200 грн. в месяц.
Maximum single tax rate is 20% of the minimum wage, approximately- 200 UAH. a month.

Зарегистрировали ИТ- компанию в Киеве, предоставив временного директора, и внесли в реестр единого налога.
Registered IT company in Kiev with providing a nominal director, and entered in the single tax registry.

Областные и Минский городской Советы депутатов устанавливают ставки единого налога за месяц в пределах данных базовых ставок.
The local authorities set the unified tax rates per month within these basic rate limits.

Вместо него Вы бесплатно получаете в органах Миндоходов( налоговой) вытяг с Реестра плательщиков единого налога.
Instead of it, you get a free Mindohodov bodies(tax) vytyag with the Register of single tax payers.

Разработать международное соглашение о формуле единого налога на многонациональные компании и обеспечить его принятие;
Develop and secure international agreement on a formula for the unitary taxation of multinationals;