ЕДИНЫЙ НАЛОГ на Английском - Английский перевод

• single tax
• unified tax
• flat tax
• uniform tax

Примеры использования Единый налог на Русском языке и их переводы на Английский язык

Юридическое лицо единый налог, плательщик НДС.
Legal entity flat tax, VAT.

Единый налог, простой в администрировании.
Single tax, with simple administration;

Индия ввела единый налог на услуги и товары.
India introduced a single tax on services and goods.

Единый налог и упрошенная система налогообложения.
Single tax and simplified taxation system.

Большая часть ЧП платят единый налог по данной ставке.
Most of the PE pay the single tax at this rate.

Единый налог, 3 группа, ставка налога 5% без НДС.
Single tax, Group 3, tax rate of 5% excluding VAT.

Физического лица- СПД или юридического лица, уплачивающего единый налог.
An individual- a business entity or a legal entity that pays the unified tax.

Единый налог на вмененный доход в системе налогообложения России.
The single tax on imputed income tax system in Russia.

В зависимости от вида товара, единый налог предусматривает 4 разные ставки.
Depending on the type of goods, the single tax provides for 4 different rates.

Единый налог, или Чем же так привлекательны швейцарские налоги?.
Flat tax, or what is so attractive about Swiss taxes?.

Выписываем документы для командировочных( квитанции, чеки, договора)- 2 группа единый налог.
We write documents for travel(receipts, checks, contracts)- Group 2 single tax.

Также законодатель предусматривает Единый налог с ИП и иных физических лиц.
Also, the legislator provides for a single tax on individual entrepreneurs and other individuals.

Для командировочных выписываем документы( квитанции, чеки, договора)- 2 группа, единый налог.
To write out the travel documents(receipts, checks, contracts)- Group 2, a flat tax.

Вы можете выбрать единый налог, сумма этого налога зависит от вида деятельности.
You can choose a single tax, the amount of the tax depends on the activity.

Оформление сопроводительной документации, 2 группа единый налог- квитанции, чеки, договора.
Registration of accompanying documentation Group 2 single tax- receipts, checks, contracts.

Кроме того, наш Клиент платил единый налог по максимальной ставке, что облегчало аргументацию.
Moreover our Client was paying single tax with the highest rate what made it easier to argue.

Оформляем сопроводительную документацию для командировочных( квитанции, чеки, договора)- 2 группа, единый налог.
We make supporting documents for travel(receipts, checks, contracts)- Group 2, a flat tax.

Единый налог до 10% минимальной заработной платы+ ЕСВ 22% от минимальной заработной платы.
The single tax rate is up to 10% of the minimum wage+ social contribution tax 22% of the minimum wage.

Ключевые слова: малый бизнес, единый налог, упрощенная система налогообложения, общая система налогообложения.
Keywords: small business, single tax, simplified system of taxation, general system of taxation.

Единый налог для производи- телей сельскохозяйственной про- дукции взимается по ставке в раз- мере 1% от валовой выручки.
The unified tax for producers of agricultural products has been set at the rate of 1% of gross proceeds.

Плательщики ЕНП- уплачивали единый налог взамен общеустановленных налогов..
The payers of the Single Tax Payment- paid a single tax instead of the generally established taxes..

Надо указать именно полный месяц( с 1- го по последнее число месяца), ведь за это время не будет уплачиваться единый налог.
It is required to indicate a whole month, because the unified tax is not to be paid during this period.

Единый налог до 20% минимальной заработной платы+ ЕСВ 22% от минимальной заработной платы за каждого работника.
The single tax rate is up to 20% of the minimum wage+ social contribution tax 22% of the minimum wage for each employee.

На особом положении: роялти и НДС, налог на прибыль, налог на доходы физических лиц, единый налог.
At exceptional position: royalties and VAT, an income tax, a tax on incomes of physical persons, a single tax.

Переоцененный реальный обменный курс действует как единый налог на экспорт в Кыргызстане и подрывает конкурентоспособность кыргызской продукции.
This overvalued real exchange rate acts like a uniform tax on Kyrgyz exports and undermines the competitiveness of Kyrgyz products.

Более того, представление недостоверной информации в таком отчете будет наказываться отменой права платить единый налог.
Moreover, the submission of inauthentic information in such a report will be punished by the cancellation of the right to pay a single tax.

Мы упростим налоговую систему, установим единый налог для малых предприятий и 3- 4 налога для средних и крупных предприятий.
We will simplify the fiscal system; will establish a common tax for small enterprises and 3- 4 taxes for medium and large enterprises.

Также, если вы собираетесь выбрать единую систему налогообложения, вы можете сразу подать заявление на единый налог прямо у госрегисторатора.
Also, if you are going to choose a single tax system, you can immediately apply for a flat tax directly at gosregistoratora.

На первом этапе это будет единый налог, который заменит НДС, налог на прибыль и на имущество- с прогрессивной шкалой налоговых ставок.
At the first stage it will be a single tax that will replace VAT, profit tax and property tax- with progressive tax rate.

Единый налог- 3% от полученной выручки при условии уплаты НДС или 5% без уплаты НДС+ ЕСВ 22% от минимальной заработной платы за каждого работника.
The single tax rate is 3% of income and VAT payment or 5% without VAT+ social contribution tax 22% of the minimum wage for each employee.