Примеры использования Ее картины на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ее картины.
Я обожаю ее картины.
I adore her pictures.По две ее картины появлялись там каждый год.
Two of her paintings appeared each year.Видела ее картины?
Did you see any of her paintings?Ее картины представлены по всему миру.
Her paintings are represented all over the world.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
полную картинуобщая картиначеткую картинуэта картинаего картиныточную картинуреальную картинуясную картинусвои картинывсеобъемлющую картину
Больше
Использование с глаголами
картина является
смешанную картинукартина изображает
картина получила
картина становится
картина стоит
картина остается
украшены картинамикупить картинукартина написана
Больше
Использование с существительными
картина мира
картины художника
год картинакартины маслом
коллекция картинсерию картинкартины и скульптуры
картина руки
картину в целом
картины и фотографии
Больше
Наконец- то и Одесса смогла увидеть ее картины.
Finally, Odessa had a chance to see her paintings.Ее картины представлены во всех точках мира.
Her paintings are represented all over the world.Он ссылается на ее картины как на“ безмолвные интерьеры”.
He refers to her paintings simply as“silent interiors”.Ее картины широко экспонировались и хорошо продавались.
Her paintings were widely exhibited and sold well.Мартина также проводит перформансы, иллюстрирующие ее картины.
Markstedt is also an artist who exhibits her paintings.Ее картины были представлены в Бостоне и в Вашингтоне.
Her paintings were exhibited in Boston and Washington D.C.Я полагаю, она сама даже более очаровательна, чем ее картины.
I find the painter even more fascinating than her paintings.Сегодня ее картины продаются на аукционах за миллионы.
Her paintings are today sold for millions in auction halls.Он и был тем,кто разорвал ее одежду и сжег ее картины.
He was the onewho ripped Ее картины такие же экстравагантные, как и создаваемые ею украшения.
Her paintings are as extravagant as the jewels she creates.Две вещи имели значение для Маргарет:ее дочь и ее картины.
Two things mattered to Margaret:Ее картины выставлялись в Босноне, Цюрихе, Нью-Йорке и Брюсселе.
Her paintings were displayed in Zurich, Brussels, New York, and Boston.Народным искусством и религиозной живописью навеяны ее картины" Уборка хлеба"( 1908)," Рыбная ловля" 1909.
Ее картины находятся во многих частных коллекциях разных стран мира.
И семья дралась за все ее вещи, ее картины, ее мебель, ее украшения… и ты смеялся.
And the family fought over all Ее картины хранятся в музеях и частных коллекциях многих стран.
Her paintings are kept in museums and private collections in many countries.Ее картины находятся в частных коллекциях в России, Европе, США, странах Ближнего Востока.
Her paintings are in private collections in Russia, Europe, USA, Middle East countries.Ну… ее картины, в основном, морские пейзажи и на одном Полфлексан, маяк и причал.
Well her paintings are mostly seaside scenes and there's one of Polflexan, the lighthouse and the pier.Ее картины хранятся в частных коллекциях в США, Германии, России, Украины, Италии, Великобритании и т. д.
Her paintings are in private collections in the USA, Germany, Russia, Ukraine, Italy, the United Kingdom, etc.Ее картины демонстрируют уверенное профессиональное мастерст во, элементы кубизма сочетаются в них с экспрессией.
Her paintings show a confident professional excellence, combining elements of cubism in them with expression.Ее картины хранятся в разных государственных художественных музеях, а также в частных коллекциях в США, Австралии, Германии, Швеции, Франции.
Her paintings are in private collections in the USA, Australia, Germany, Sweden, France.Каждый штрих на ее картинах наполнен необыкновенно изящным чувством.
Each stroke in her paintings is full of an unusually delicate feeling.На ее картинах обычно изображены пейзажи и гавань Провинстауна, цветы.
Her paintings were generally of landscapes, botany, and flowers.В ее картинах не предлагается точного нарратива, но он существует на эскизном уровне.
Her paintings do not offer a direct narrative, however one does exist on a meta-level.Ирония и драма в ее картинах часто переплетаются.
The irony and drama in her paintings are often intertwined.
