ЖЕЛЧНОГО на Английском - Английский перевод

• gall
• bile
• cholecyst

Примеры использования Желчного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Болезни печени и желчного пузыря.
Diseases of the liver and gall bladder.

Болезни желчного пузыря и желчных камней.
Gall Bladder disease and gallstones.

Природные« веники» для желчного пузыря.
Natural"brooms" for gall bladder.

УЗИ печени и желчного пузыря- услуги.
Ultrasonography of liver and gall bladder- services.

Дисфункции печени и желчного пузыря.
Dysfunction of the liver and gall bladder.

Заболевания желчного пузыря и желчевыводящих путей;
Diseases of the gall bladder and bile ducts;

Холецистит- воспаление желчного пузыря.
Cholecystitis: inflammation of the gall bladder.

Например, зона желчного пузыря, зона почек, зона суставов….
For example, the area of the gall bladder, kidneys, joints.

То есть, вообще, можно ли жить без желчного пузыря?
I mean, can you even live without a gall bladder?

Желудка, кишечника, желчного пузыря, печени и поджелудочной желе.
Illnesses of the stomach, intestines, gall bladder, liver and pancreas.

За исключением качеств злого, желчного, напыщенного инвалида.
Except for the angry, bitter, pompous cripple part.

Питта- к заболеваниям печени, тонкого кишечника и желчного пузыря.
Pitt- Disease of the liver, small intestine and gall bladder.

Благоприятно влияет на работу печени и желчного пузыря, придает уверенности.
Good for the liver and gall bladder, gives confidence.

Исключение- онкобольные с заболеваниями печени или желчного пузыря.
Exception- cancer patients with diseases of the liver or gall bladder.

Для лечения желчного пузыря и камней в нем употребляют смеси соков.
For the treatment of gall bladder and stones in it use mixtures of juices.

Холангиокарцинома ворот печени и дистальной части желчного протока.
Cholangiocarcinoma in the liver and the distal portion of the bile duct.

Используется при заболеваниях печени и желчного пузыря, для снятия интоксикации.
It is used for diseases of the liver and gall bladder for removal of intoxication.

Определение проходимости главного панкреатического и общего желчного протоков.
Determination of patency of the main pancreatic and common bile duct;

В области желчного пузыря резкая болезненность и напряжение правой прямой мышцы.
In the area of the gall bladder acute pain and tension right straight muscle.

Другие опухоли растут около желчного протока, приводя к изменению цвета кожи желтухе.
Other tumors grow around the bile duct, resulting in discoloration of the skin jaundice.

Крепкий отвар травы и корней петрушки пить без нормы для очищения печени и желчного пузыря от камней.
Strong decoction of herbs and roots of parsley drink without standards for cleansing the liver and gall bladder stones.

Желток способствует сокращению желчного пузыря, стимулируя отток желчи.
Yolk contributes to the reduction of the gall bladder, stimulating the flow of bile.

Осложнения: нефункционирующий желчный пузырь, холецистит, холангит, абсцесс печени, камни желчного пузыря.
Complications: nonfunctioning gallbladder, cholecystitis, cholangitis, liver abscess, gall bladder stones.

Он хорош при одновременном заболевании печени и желчного пузыря, что не отрицается и научной медициной.
It was good while liver disease and gall bladder, which is not denied and scientific medicine.

Клиническая эффективность висмута трикалия дицитрата у пациентов с патологией эзофагогастродуоденальной зоны в отсутствие желчного пузыря.
Clinical Efficacy Of De-nol In Patients With Pathology Of Esophagogastroduodenal Zone In The Absence Of Gall Bladder.

Повышает аппетит и стимулирует секрецию желчного пузыря, помогает переваривать тяжелую жирную и белковую пищу.
It boosts your appetite and stimulates secretion of the gall bladder, it helps digest heavy fat- and protein-containing food.

Дисфункция желчного пузыря и сфинктера Одди( гиперкинетическая( гипермоторная) дискинезия желчного пузыря; гипертоническая дистония сфинктера Одди);
Disorders of the gall bladder and Oddi's sphincter(hyperkinetic biliary dyskinesia, sphincter of Oddi dysfunction);

Вода Крестового источника используется для лечения заболеваний желчного пузыря, печени, поджелудочной железы, а также, прежде всего, для лечения запоров.
Cross Spring is used for diseases of the gall bladder, liver and pancreas and mainly to combat constipation.

Зелень укропа рекомендуют для диетического питания, в частности, при ожирении, болезнях печени, желчного пузыря, почек, анацидном гастрите, метеоризме.
Dill is recommended for dietary, in particular, obesity, diseases of liver, gall bladder, kidneys, anatsidnyh gastritis, flatulence.

Кроме того, при лапароскопическом исследовании общего желчного протока вероятность послеоперационных осложнений сведена к минимуму.
Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.