ЗАБРАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• climbed
• got
• went up

Примеры использования Забрался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он почти забрался.
He almost got.

Забрался на гору.
Went up on the mountain.

В систему забрался хакер.
A hacker got into the system.

Забрался в квартиру?
Got to the apartment?

Опять он забрался на дерево!
Oh, he's up that tree again!

Он забрался мне в голову.
He got in my head.

Если бы я забрался в палатку.
Esposito If I climbed in a tent.

Он забрался в мою голову.
He got in my head.

Шокирован, что ты забрался так далеко.
I'm shocked you got that far.

И забрался спать в ванну♪.
And crawled off to sleep in the bath♪.

Я не знаю, как он забрался туда.
I don't know how he got under there.

Забрался на Вашингтонский монумент.
Climbed the Washington monument.

И паук забрался под его футболку.
And the spider crawled inside his shirt.

Забрался по стене, запрыгнул на крышу.
Climbed a wall, jumped the roof.

Для этого он забрался на высокую стену.
For this, he climbed on a high wall.

Я забрался на самую высокую гору.
I have climbed the highest mountains.

Или, может быть, забрался по пожарной лестнице.
Or maybe went up the fire escape.

Я забрался на сломанное заднее сидение.
I climbed into the broken backseat.

Я просто забрался туда и очистил свой ум.
I just got up there and I cleared my mind.

Забрался на нее и достал с крючка ключ.
Climbed it to reach a key on a hook.

Это был матч на своем поле. Я забрался на горку.
It was a home game, I get on the mound.

Генерал Скайвокер забрался в свой истребитель.
General Skywalker has gotten into his fighter.

Я забрался в поезд, потом наврал, что потерялся.
I got on a train and I told them I would been lost.

Этот испорченный город наконец забрался тебе в печенки?
Is this cloying city finally getting under your skin?

Рэймидж забрался на койки, сложенные на планшире.
R amage climbed up to the hammocks on the bulwark.

Чтобы зажечь фонарь, мой отец забрался на бочку со спиртом.
To light a lamp, my father climbed on to a cask of alcohol.

Он забрался обратно в кровать и укрылся плащом.
He climbed back onto his own bed and dragged the cloak over him.

Не знаю, как я забрался сюда, но отсюда я точно не слезу!
I don't know how I got up here, but I'm never coming down!

Дал ему там немного потомиться, забрался в его мозг и он признался.
Let him stew for a little bit, got in his head, and he confessed.

Затем он забрался в свой грузовик и уехал к дому Скоттов.
Then he got in his truck and set off to check the Scott place.