ЗАБЫВАЛА на Английском - Английский перевод

• forgot
• forget
• forgetting

Примеры использования Забывала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но я никогда не забывала.
But I never forgot.

Чтобы я не забывала, кто я.
So I never forget what I am.

Под кайфом я все забывала.
Being high made me forget.

Я никогда не забывала тебя.
I never forgot you.

Часть меня никогда не забывала.
Part of me never forgot.

И я просто забывала любить.
And I simply forgot to love.

Я забывала кормить тебя, Тара.
I forgot to feed you, Tara.

Она никогда не забывала о тебе.
She never once forgot about you.

Я забывала четыре дня подряд.
For days at a time, I would forget.

Мама всегда забывала пополнять их.
Mom always forgot to refill it.

Я забывала кормить мою родную дочь.
I forgot to feed my own daughter.

Временами я даже забывала, что.
There were even times when I forgot to.

Она ни разу не забывала мой день рождения.
She never forgot my birthday.

Это поразило меня и я никогда об этом не забывала.
It struck me, I never forgot it.

Я никогда не забывала, что я София, просто.
I never forgot that I was Sofia.

Боже, я хочу, чтобы ты не забывала об этом никогда.
God, I wish you didn't have to forget this.

Иногда я забывала что я Кумико.
Sometimes, I would forget that I was Kumiko.

Когда я в последний раз забывала о встрече с тобой?
When's the last time I forgot an appointment for you?

Публика забывала обо всем на свете!
They forget everything else in the world!

Сколько раз ты уже забывала меня с тех пор?
How many times have you forgotten me since then?

Я никогда не забывала ни одного движения, а потом- бац!
I never forgot a move, and then bang!

Ты уехал. Но все эти годы… Я никогда не забывала о тебе.
You went away, all those years, I never forgot you.

Но она никогда не забывала про мой день рождения.
But she never forgot my birthday.

Она- первый номер, следи, чтоб она не забывала.
Focus on her. She's number one. You don't let her forget that.

И я все время забывала нечто очень важное.
And I have been forgetting something very important.

С ним я забывала о своей дерьмовой жизни хотя бы на 5 минут.
He made me forget about my shitty life for five minutes.

На несколько минут она… забывала, насколько она одинока.
For a few minutes, she'd… forget how lonely she was.

Она бы не забывала его имя и не называла бы Индианой Джонсом.
She wouldn't have kept forgetting his name and calling him Indiana Jones.

Уверена, что сестра Елена не забывала вас и вашего ребенка.
I am certain that Sister Helene never forgot you. or your baby.

Ну видела их пару раз на Барсике, одевала ошейник и забывала.
Well, I saw them a couple of times on Barsike, put on a collar and forgot.